Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

L'appel de l'agent

Leo téléphone à l'agent au sujet de l'immeuble ancien sur Road Nine, puis le couple voit un appartement fraîchement peint dans une rue bruyante : est-il encore libre, nous ne l'avons pas encore vu, le propriétaire n'habite plus ici, ça sent encore la peinture, l'ascenseur est toujours en panne, nous ne voulons plus de celui-ci.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un appel depuis l'appartement de Dokki, puis un appartement fraîchement peint dans une rue bruyante de Maadi. Leo et Salma se parlent franchement et utilisent le vouvoiement avec l'agent, qui leur rend la politesse et appelle Leo 'ingénieur'.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

أَلُو, مِين مَعَايَا?A-lu meen ma-3AA-ya?Allô, qui est à l'appareil ?
الشَّقَّة لِسَّه فَاضْيَة?ish-SHA'-'a LIS-sa FAD-ya?L'appartement est-il encore libre ?
لِسَّه بَدْرِي.LIS-sa BAD-ri.Il est encore tôt.
لِسَّه, وِوَاحْدَة لِسَّه خَالْصَة.LIS-sa wi-WA7-da LIS-sa KHAS-sa.Encore, et une vient juste de se libérer.
لِسَّه مَا شُفْنَاهَاش, بُكْرَة?LIS-sa ma shuf-na-HAASH BUK-ra?Nous ne l'avons pas encore vue, demain ?
القَدِيمَة لِسَّه فَاضْيَة.il-'a-DEE-ma LIS-sa FAD-ya.L'ancienne est encore libre.
المَالِك مَابَقَاش عَايِش هِنَا.il-MAA-lik ma-ba-'AASH 3AA-yish HI-na.Le propriétaire n'habite plus ici.
لِسَّه فِيهَا رِيحِة بُويَة.LIS-sa FEE-ha REE-7it BOO-ya.Ça sent encore la peinture.
وِالأَسَانْسِير لِسَّه بَايِظ?wil-'a-san-SEER LIS-sa BAA-yiz?Et l'ascenseur est encore en panne ?
لِسَّه, الشَّهْر الجَايّ.LIS-sa ish-SHAHR ig-GAAYY.Pas encore, le mois prochain.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.