Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Une carte SIM

Dans la boutique de l'opérateur téléphonique à Korba, Leo achète une carte SIM avec Karim à côté de lui : s'il vous plaît, votre passeport, voilà, internet, le moins cher, mon numéro, votre numéro, son numéro, combien, cent cinquante livres.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · Une carte SIM

Egyptian Arabic · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

La boutique de l'opérateur téléphonique à Korba, Heliopolis, un matin en semaine. Leo et le commerçant sont des inconnus et se vouvoient ; Karim, l'ami de Leo, est à côté de lui et le tutoie.

RéécouterConversation · 0:26

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

شَرِيحَة, لَوْ سَمَحْت.sha-REE-7a, law sa-MA7T.Une carte SIM, s'il vous plaît.
بَاسْبُور حَضْرِتَك?bas-BOOR 7ad-RIT-ak?Votre passeport ?
اِتْفَضَّل حَضْرِتَك.it-FAD-dal 7ad-RIT-ak.Voilà.
عَايِز إِنْتَرْنِت?3AA-yiz in-tar-NIT?Vous voulez Internet ?
أَيْوَه, الأَرْخَص.AY-wa, il-AR-khas.Oui, le moins cher.
تِلِيفُونِي أَمْرِيكِي.ti-li-FOO-ni am-REE-ki.Mon téléphone est américain.
دِي نِمْرِة حَضْرِتَك.di NIM-rit 7ad-RIT-ak.Voici votre numéro.
نِمْرِتَك إِيه?nim-RIT-ak eeh?Quel est ton numéro ?
دِي نِمْرِتُه.di nim-RIT-u.Voici son numéro.
صِفْر وَاحِد صِفْر.SIFR WAA-7id SIFRzéro un zéro, le début de tous les numéros de mobile égyptiens.
نِمْرِتِي صِفْر وَاحِد صِفْر.nim-RI-ti SIFR WAA-7id SIFR.Mon numéro est zéro un zéro.
الشَّرِيحَة بِكَام?ish-sha-REE-7a bi-KAAM?Combien coûte la carte SIM ?
مِيَّة وِخَمْسِين جْنِيه.MEE-ya wi-kham-SEEN gi-NEEH.Cent cinquante livres.