Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Débutant niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 30 MINUTES

Le pique-nique au bord du Nil

Toute la famille sur une couverture dans les jardins de Qanater : quelle belle journée ; l'hiver dernier était froid ; l'été prochain, Alexandrie ; l'année prochaine, Sham el-Nessim ici encore ; l'année dernière, j'étais à Chicago ; cette année, tu es avec nous au bord du Nil ; la semaine prochaine, le travail ; qui veut un œuf ?

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Les jardins de Qanater pour Sham el-Nessim, les Mansour sur une couverture au bord du Nil ; Karim et Salma parlent familièrement avec Léo, et Madame Nadia l'appelle Léo en le tutoyant.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

يَا سَلاَم, يُوم جَمِيل!ya sa-LAAM, yoom ga-MEEL!Oh, quelle belle journée !
اللِّي فَات.IL-li faat« dernier », mot à mot « celui qui est passé »
الشِّتَا اللِّي فَات كَان بَرْد.ish-SHI-ta IL-li faat kaan BARD.L'hiver dernier était froid.
الصِّيف الجَايّ.is-SEEF ig-GAYYl'été prochain, mot à mot « l'été à venir »
الصِّيف الجَايّ هَنْرُوح إِسْكِنْدِرِيَّة.is-SEEF ig-GAYY han-ROO7 is-kin-di-RIY-ya.L'été prochain, nous irons à Alexandrie.
وِالسَّنَة الجَايَّة?wi-is-SA-na ig-GAY-ya?Et l'année prochaine ?
وِالشَّهْر الجَايّ?wi-ish-SHAHR ig-GAYY?Et le mois prochain ?
السَّنَة الجَايَّة, هِنَا تَانِي.is-SA-na ig-GAY-ya, HI-na TAA-ni.L'année prochaine, ici encore.
السَّنَة اللِّي فَاتِت كُنْت فِي شِيكَاغُو.is-SA-na IL-li FAA-tit KUNT fi shi-KAA-gho.L'année dernière, j'étais à Chicago.
وِالسَّنَة دِي إِنْتَ مَعَانَا.wi-is-SA-na di IN-ta ma-3AA-na.Et cette année, tu es avec nous.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.