Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 30 MINUTES

Le comptable

Sherif, le comptable et ami d'école de Karim, énumère, autour d'un thé sur la place, les étapes pour ouvrir un studio : la délivrance de la carte fiscale, le cachet d'enregistrement, le dépôt d'un formulaire, le paiement d'un droit et le renouvellement.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une table de café sur une place d'al-Darb al-Ahmar, un matin d'automne. Karim a amené Sherif, son ami d'école et comptable ; Leo et Sherif ont le même âge et se parlent franchement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
شِرِيف عَمَل وَرَق شِرْكِتِي.shi-REEF 3A-mal WA-ra' shir-KI-ti.Sherif a fait les papiers de ma société.
اِسْتِخْرَاج البِطَاقَة الضَّرِيبِيَّة.is-tikh-RAAG il-bi-TAA-'a id-da-ree-BIY-yala délivrance de la carte fiscale
أَوِّل حَاجَة, اِسْتِخْرَاج البِطَاقَة الضَّرِيبِيَّة.AW-wil 7AA-ga, is-tikh-RAAG il-bi-TAA-'a id-da-ree-BIY-ya.D'abord, la délivrance de la carte fiscale.
أَجِيب إِيه مَعَايَا?a-GEEB eeh ma-3AA-ya?Que dois-je apporter avec moi ?
عَقْد الإِيجَار بِخِتْم التَّسْجِيل.3a'd il-ee-GAAR bi-KHITM it-tas-GEEL.Le bail avec le cachet d'enregistrement.
وِالتَّجْدِيد كُلّ سَنَة?wit-tag-DEED kull SA-na?Et le renouvellement, chaque année ?
وِبَعْدِين تَقْدِيم اِسْتِمَارَة فِي النَّقَابَة.wi-ba3-DEEN ta'-DEEM is-ti-MAA-ra fin-na-'AA-ba.Puis le dépôt d'un formulaire au syndicat.
وِالدَّفْع, كَام?wid-DAF3, kaam?Et le paiement, combien ?
رَسْم صُغَيَّر, بَسّ أَتْعَابِي أَكْبَر.rasm su-GHAY-yar, bass at-3AA-bi AK-bar.Un petit droit, mais mes honoraires sont plus élevés.
دَه صَاحْبِي, هَيْصَغَّرْهَا.da SA7-bi, hay-sagh-GHAR-ha.C'est mon ami, il le fera baisser.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.