Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES

La Corniche

Salma et Leo se promènent sur la Corniche d'Alexandrie un samedi matin : où est la mer, regarde, quelle mer, comme la lumière est belle, comme l'air est propre, il fait beau, il n'y a rien de pareil, comme c'est beau, attends de voir la forteresse, marchons lentement.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La Corniche à Alexandrie, un samedi matin de juin, la mer d'un côté ; Salma et Leo sont des amis du même âge et se parlent familièrement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

فِين البَحْر?feen il-BA7R?Où est la mer ?
يَا لِيُو, بُصّ! البَحْر!ya LI-yu, buss! il-BA7R!Leo, regarde ! La mer !
إِيه البَحْر دَه!eeh il-BA7R da!Quelle mer !
النُّور هِنَا حِلْو قَدّ إِيه!in-NUUR HI-na 7ILW 'add eeh!Comme la lumière est belle ici !
الجَوّ حِلْو!ig-GAWW 7ILW!Il fait un temps magnifique !
وِالهَوَا نِظِيف قَدّ إِيه!wil-HA-wa ni-ZEEF 'add eeh!Et comme l'air est propre !
مَا فِيش زَيَّهَا.ma FEESH zay-YA-haIl n'y a rien de pareil
إِسْكِنْدِرِيَّة, مَا فِيش زَيَّهَا!is-kin-di-RIY-ya, ma FEESH zay-YA-ha!Alexandrie, il n'y a rien de pareil !
يَا سَلاَم!ya sa-LAAM!Waouh !
إِيه الجَمَال دَه!eeh ig-ga-MAAL da!Comme c'est beau !

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.