Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Débutant niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

Un rhume

La chambre de Léo à Héliopolis, un rhume ramené du village, Madame Nadia avec un thermomètre et Salma à la porte : qu'est-ce qui ne va pas ?, j'ai mal à la gorge, as-tu de la fièvre ?, j'ai aussi mal à la tête, trente-huit, reste au lit, prépare-lui du citron avec du miel, tout de suite Maman.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La chambre de Léo chez les Mansour à Héliopolis, un soir d'hiver ; Madame Nadia avec un thermomètre, Salma à la porte. Madame Nadia s'adresse familièrement à Léo et à Salma ; Léo la vouvoie.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

مَالِك?MAA-likQu'est-ce qui ne va pas, adressé à une femme
مَالَك يَا لِيُو?MAA-lak ya LI-yu?Qu'est-ce qui ne va pas, Léo ?
زُورِي بِيوْجَعْنِي.ZOO-ri bi-yiw-GA3-ni.J'ai mal à la gorge.
عَنْدِي.3AN-diJ'ai
عَنْدَك سُخُونِيَّة?3AN-dak su-khu-NIY-ya?Avez‑vous de la fièvre ?
أَيْوَه, وِرَاسِي بِتوْجَعْنِي.AY-wa, wi-RAA-si bit-WA-ga3-ni.Oui, et j'ai mal à la tête.
تَمَانْيَة وِتَلاَتِين!ta-MAN-ya wi-ta-la-TEEN!Trente-huit !
وِبُكْرَة, الأَجْزَخَانَة.wi-BUK-ra, il-ag-za-KHAA-na.Et demain, la pharmacie.
مِن لِيلَة البَلَد.min LEE-lit il-BA-lad.Depuis la nuit au village.
خَلِّيك فِي السِّرِير.khal-LEEK fis-si-REER.Reste au lit.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.