Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Déjeuner avec vue

Sur une terrasse face aux pyramides, Leo commande pour ses parents via le serveur : papa veut du poulet grillé, elle dit qu'elle aimerait les légumes farcis, pour lui et pour elle, et le serveur répond «à votre service, tout de suite».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une terrasse de restaurant à Gizeh à l'heure du déjeuner, les pyramides à la fenêtre, les deux familles à une longue table. Leo parle poliment au serveur et transmet les souhaits de ses parents ; Madame Nadia commande pour son groupe.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
تِحِبُّوا تَاكْلُوا إِيه?ti-7IB-bu TAAK-lu eeh?Que voudriez‑vous manger ?
بَابَا عَايِز فِرَاخ مَشْوِيَّة.BAA-ba 3AA-yiz fi-RAAKH mash-WIY-ya.Papa veut du poulet grillé.
وَمَامْتَك عَايْزَة إِيه?wi-MAM-tak 3AY-za eeh?Et votre mère, que veut‑elle ?
بِتْقُول إِنَّهَا تِحِبّ المَحْشِي.bit-'OOL in-NA-ha ti-7IBB il-MA7-shi.Elle dit qu'elle aimerait les légumes farcis.
وَلُه فِرَاخ, وَلْهَا مَحْشِي.wi-LU fi-RAAKH, wi-LA-ha MA7-shi.Et pour lui du poulet, et pour elle des légumes farcis.
وِلِتِيتَة شُرْبِة عَدْس.wi-li-TEE-ta SHUR-bit 3ads.Et pour grand‑mère, une soupe de lentilles.
تِحِبُّوا تِشْرَبُوا إِيه?ti-7IB-bu tish-RA-bu eeh?Que voulez-vous boire ?
بِيقُول إِنُّه عَايِز شَاي بِنِعْنَاع.bi-'OOL IN-nu 3AA-yiz shaay bi-ni3-NAA3.Il dit qu'il veut du thé à la menthe.
تَحْت أَمْرُكُم, حَالاً.ta7t AM-ru-kum, 7AA-lan.À votre service, tout de suite.
بِيقُول إِنّ الأَهْرَام فِي شَايُه.bi-'OOL inn il-ah-RAAM fi SHAA-yu.Il dit que les pyramides sont dans son thé.