Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

Jamais de ma vie

La Vallée des Rois avec le groupe, la première tombe de Leo : es-tu déjà entré dans une tombe, jamais de ma vie, je suis venu ici peut‑être cinquante fois, as‑tu déjà vu des couleurs comme celles‑ci, c'est pour ça que j'aime mon travail.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La Vallée des Rois sur la rive ouest de Louxor, fin de matinée, le groupe entre dans une tombe peinte. Leo et Salma sont des amis du même âge et se parlent franchement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
عُمْرَك دَخَلْت مَقْبَرَة?3UM-rak da-KHALT MA'-ba-ra?Es‑tu déjà entré dans une tombe ?
دَخَلْت مَرَّة وَاحْدَة بَسّ.da-KHALT MAR-ra WA7-da bass.Je ne suis entré qu'une seule fois.
عُمْرِي مَا دَخَلْت.3UM-ri ma da-KHALT.Jamais de ma vie.
أَنَا جِيت هِنَا يِمْكِن خَمْسِين مَرَّة.A-na GEET HI-na YIM-kin kham-SEEN MAR-ra.Je suis venu ici peut‑être cinquante fois.
وِعُمْرِك مَا زِهِقْتِ?wi-3UM-rik ma zi-HI'-ti?Et toi, tu ne t'es jamais ennuyé ?
كُلّ مَرَّة بَاشُوف حَاجَة جْدِيدَة.kull MAR-ra ba-SHOOF 7AA-ga gi-DEE-dachaque fois que je vois quelque chose de nouveau
لأ, كُلّ مَرَّة بَاشُوف حَاجَة جْدِيدَة.la, kull MAR-ra ba-SHOOF 7AA-ga gi-DEE-da.Non ; chaque fois que je vois quelque chose de nouveau.
عُمْرَك شُفْت أَلْوَان زَيّ دِي?3UM-rak SHUFT al-WAAN zayy di?As‑tu déjà vu des couleurs comme celles‑ci ?
عُمْرِي مَا شُفْت حَاجَة زَيّ دِي.3UM-ri ma SHUFT 7AA-ga zayy di.Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
عُمْرِي مَا شُفْت, تَلاَت تَلاَف سَنَة وِزَيّ اِمْبَارِح.3UM-ri ma SHUFT, ta-LAAT ta-LAAF SA-na wi-ZAYY im-BAA-ri7.Jamais ; trois mille ans, et comme si c'était hier.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.