Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Débutant niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

Petit-déjeuner

Petit-déjeuner avec Madame Nadia à Héliopolis : voulez-vous du thé, oui, s'il vous plaît, avec du sucre, un peu de sucre, du pain et du fromage, des œufs aussi, je veux aussi du thé, le petit-déjeuner est délicieux.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La table de la cuisine de l'appartement des Mansours à Héliopolis, vendredi matin. Madame Nadia sert le petit-déjeuner et tutoie Leo ; lui, il lui répond poliment.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

عَايِز.3AA-yizvouloir, dit par ou à un homme : serrez la gorge pour le premier son, comme si vous souleviez quelque chose de lourd.
لِيُو, عَايِز شَاي?LI-yu, 3AA-yiz shaay?Leo, veux-tu du thé ?
أَنَا عَايِز شَاي.A-na 3AA-yiz shaay.Je veux du thé.
لَو سَمَحْتِ.law sa-MA7-ti« s'il vous plaît », adressé à une femme : littéralement « si vous permettez ».
أَيْوَه, لَو سَمَحْتِ.AY-wa, law sa-MA7-ti.Oui, s'il vous plaît.
شَاي بِسُكَّر?shaay bi-SUK-kar?Du thé avec du sucre ?
سُكَّر شُوَيَّة.SUK-kar shu-WAY-ya.Un peu de sucre.
مِش عَايِز سُكَّر.mish 3AA-yiz SUK-kar.Je ne veux pas de sucre.
عَايِز عِيش وِجِبْنَة?3AA-yiz 3eesh wi-GIB-na?Voulez-vous du pain et du fromage ?
عَايِز بِيض كَمَان?3AA-yiz beed ka-MAAN?Voulez-vous des œufs aussi ?

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.