Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

Emménagement

Le jour de l'emménagement dans le vieil immeuble à Maadi : le gardien propose de monter les cartons, l'armoire est hissée par le balcon à l'aide d'une corde, le miroir ne se démonte pas comme ça, l'ascenseur a été retiré il y a longtemps, et on invite le gardien à monter pour le thé.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'escalier et le balcon du vieil immeuble près de Road 9 à Maadi, le camion à la porte. Leo, Karim et Salma se parlent familièrement ; Leo vouvoie le gardien, qui l'appelle « ingénieur ».

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
أَطَلَّع الكَرَاتِين?a-TAL-la3 ik-ka-ra-TEEN?Je monte les cartons ?
شِيل الكَرْتُونَة دِي.sheel ik-kar-TOO-na di.Porte ce carton.
طَلَّع الكُتُب أَوِّل.TAL-la3 ik-KU-tub AW-wil.Montez d'abord les livres.
الدُّولاَب مِش هَيِدْخَل.id-do-LAAB mish ha-YID-khal.L'armoire n'entre pas.
نِدَخَّلُه مِن البَلَكُونَة.ni-dakh-KHA-lu min il-ba-la-KOO-na.Nous le faisons entrer par le balcon.
مَتْنَزِّلْش المِرَايَة كِدَه.mat-naz-ZILSH il-mi-RAA-ya KI-da.Ne descendez pas le miroir comme ça.
حُطّ المِرَايَة هِنَا.7utt il-mi-RAA-ya HI-na.Posez le miroir ici.
دَخَّلُوا الكَنَبَة بِالرَّاحَة.dakh-KHA-lu ik-KA-na-ba bir-RAA-7a.Faites entrer le canapé doucement.
الأَسَانْسِير شَالُوه مِن زَمَان.il-'a-san-SEER sha-LOOH min za-MAAN.Ils ont enlevé l'ascenseur il y a longtemps.
اِطْلَع اِشْرَب شَاي مَعَانَا.IT-la3 ISH-rab shaay ma-3AA-na.Montez prendre le thé avec nous.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.