Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avançado Nível 1

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Mudança

Dia da mudança no prédio antigo em Maadi: o porteiro se oferece para subir as caixas, o guarda-roupa entra pela varanda com uma corda, o espelho não é desmontado assim, o elevador foi retirado há muito tempo e o porteiro é convidado a subir para tomar chá.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A escada e a varanda do prédio antigo próximo à Estrada 9 em Maadi, o caminhão na porta. Leo, Karim e Salma falam de maneira direta entre si; Leo usa a forma de tratamento polida com o porteiro, que o chama de engenheiro.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
أَطَلَّع الكَرَاتِين?a-TAL-la3 ik-ka-ra-TEEN?Quer que eu suba as caixas?
شِيل الكَرْتُونَة دِي.sheel ik-kar-TOO-na di.Carregue esta caixa.
طَلَّع الكُتُب أَوِّل.TAL-la3 ik-KU-tub AW-wil.Suba os livros primeiro.
الدُّولاَب مِش هَيِدْخَل.id-do-LAAB mish ha-YID-khal.O guarda-roupa não entra.
نِدَخَّلُه مِن البَلَكُونَة.ni-dakh-KHA-lu min il-ba-la-KOO-na.Entramos com ele pela varanda.
مَتْنَزِّلْش المِرَايَة كِدَه.mat-naz-ZILSH il-mi-RAA-ya KI-da.Não tire o espelho assim.
حُطّ المِرَايَة هِنَا.7utt il-mi-RAA-ya HI-na.Coloque o espelho aqui.
دَخَّلُوا الكَنَبَة بِالرَّاحَة.dakh-KHA-lu ik-KA-na-ba bir-RAA-7a.Tragam o sofá com cuidado.
الأَسَانْسِير شَالُوه مِن زَمَان.il-'a-san-SEER sha-LOOH min za-MAAN.Eles tiraram o elevador há muito tempo.
اِطْلَع اِشْرَب شَاي مَعَانَا.IT-la3 ISH-rab shaay ma-3AA-na.Suba e tome um chá conosco.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.