Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avançado Nível 2

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

Suficiente

A loja de bebê em Maadi com Salma e Mona: um berço que vira cama até a criança ir para a escola — exagero; todo colchão no Egito é médico; mais do que o necessário; o berço simples basta; e entrega e carregamento para um pai cansado.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma loja de bebê em Maadi numa tarde de primavera; Leo, Salma e sua amiga Mona. Leo e o lojista usam o tratamento formal entre si; Mona e Salma falam informalmente com Leo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
السِّرِير دَه بِيِتْحَوِّل لِسِرِير.is-si-REER da bi-yit-7AW-wil li-si-REER.Este berço vira cama.
سِرِير لِحَدّ المَدْرَسَة? زِيَادَة عَن اللُّزُوم.si-REER li-7ADD il-mad-RA-sa? zi-YAA-da 3an il-lu-ZOOM.Uma cama até a escola? Exagero.
الاِتْنِين تَمَنْتَاشَر, وِالمَرْتَبَة طِبِّيَّة.il-it-NEEN ta-man-TAA-shar, wil-mar-TA-ba tib-BIY-ya.Os dois, dezoito, e o colchão é médico.
كُلّ مَرْتَبَة فِي مَصْر طِبِّيَّة.kull mar-TA-ba fi masr tib-BIY-ya.Todo colchão no Egito é médico.
السِّرِير العَادِي يِكَفِّي.is-si-REER il-3AA-di yi-KAF-fi.O berço simples basta.
أَكْتَر مِن اللاَّزِم. العَادِي كِفَايَة.AK-tar min il-LAA-zim. il-3AA-di ki-FAA-ya.Mais do que o necessário. O simples é suficiente.
وِالتَّوْصِيل لِلمَعَادِي?wit-taw-SEEL lil-ma-3AA-di?E a entrega para Maadi?
وِالشَّيْل, لِأَب تَعْبَان.wish-SHAYL, li-ABB ta3-BAAN.E o carregamento, para um pai cansado.
التَّوْصِيل وِالشَّيْل عَلَيَّ.it-taw-SEEL wish-SHAYL 3a-LAY-ya.Entrega e carregamento ficam por minha conta.