Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 1

PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

Um táxi para sete

Sayed na escada com as compras: "Posso ajudar?", "Não, você é um convidado", "Posso pegar um táxi amanhã às sete?", "Pode ser, se Deus quiser", "Você fala árabe", "Pouquinho a pouquinho", "Muito bem".

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A escada do prédio em Heliopolis, no começo de um dia de semana; Sayed, o porteiro, está subindo as compras. Sayed e Leo usam o 'você' polido entre si, e Sayed chama Leo de engenheiro.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
أَسَاعِد.a-SAA-3idEu ajudo — o verbo sem afixos com o som gutural.
مُمْكِن أَسَاعِد حَضْرِتَك?MUM-kin a-SAA-3id 7ad-RI-tak?Posso ajudar?
لأ لأ, حَضْرِتَك ضِيف!la' la', 7ad-RI-tak deef!Não, não, você é um convidado!
مُمْكِن أَشْرَب مَيَّة?MUM-kin ASH-rab MAY-ya?Posso beber um pouco de água?
مُمْكِن تَاكْسِي بُكْرَة, السَّاعَة سَبْعَة?MUM-kin TAK-si BUK-ra, is-SAA-3a SAB-3a?Posso pegar um táxi amanhã, às sete?
مُمْكِن, إِنْ شَاء الله.MUM-kin, in SHAA' al-LAAH.Pode ser, se Deus quiser.
مِش مُمْكِن!mish MUM-kin!Impossível!
شُكْراً, يَا عَمّ سَيِّد.SHUK-ran, ya 3amm SAY-yid.Obrigado, Sayed.
حَضْرِتَك بِتِتْكَلِّم عَرَبِي!7ad-RI-tak bi-tit-KAL-lim 3A-ra-bi!Você fala árabe!
شُوَيَّة شُوَيَّة.shu-WAY-ya shu-WAY-ya.Pouquinho a pouquinho.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.