Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 3

PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Um ano no Nilo

Uma feluca ao pôr do sol nos primeiros dias de setembro: há um ano você veio por um mês, há um ano nenhuma palavra de árabe, em um ano eu vou falar como vocês, no próximo inverno tenho um grupo em Luxor e Aswan, posso ir? Venha e carregue as malas; no próximo ano o Nilo até Aswan, juntos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma feluca no Nilo ao pôr do sol, nos primeiros dias de setembro; Salma, Karim e Leo, amigos da mesma idade, conversam francamente entre si, e o plano de inverno da Salma aponta o caminho para o próximo nível.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
مِن سَنَة جِيت لِشَهْر.min SA-na geet li-SHAHR.Há um ano você veio por um mês.
مِن سَنَة, وَلاَ كِلْمَة عَرَبِي.min SA-na, WA-la KIL-ma 3A-ra-bi.Há um ano, nem uma palavra de árabe.
وِبَعْد سَنَة?wi-BA3D SA-na?E daqui a um ano?
بَعْد سَنَة هَتْكَلِّم زَيُّكُم.BA3D SA-na hat-KAL-lim zay-YU-kum.Daqui a um ano vou falar como vocês dois.
الشِّتَا الجَايّ.ish-SHI-ta ig-GAYYPróximo inverno: o inverno que vem
فِي الأُقْصُر وَأَسْوَان.fil-U'-sur wi-'as-WAANem Luxor e Aswan
الشِّتَا الجَايّ عَنْدِي جْرُوب فِي الأُقْصُر وَأَسْوَان.ish-SHI-ta ig-GAYY 3AN-di GRUPP fil-U'-sur wi-'as-WAAN.No próximo inverno eu tenho um grupo em Luxor e Aswan.
الشِّتَا الجَايّ, إِنْ شَاء الله.ish-SHI-ta ig-GAYY, in-SHAA' al-LAAH.No próximo inverno, se Deus quiser.
الأُقْصُر! مُمْكِن آجِي?il-U'-sur! MUM-kin AA-gi?Luxor! Posso ir?
تَعَالَى. هَتْشِيل الشُّنَط.ta-3AA-la. hat-SHEEL ish-SHU-nat.Vem. Você vai carregar as malas.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.