Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avançado Nível 1

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

Onde morar

A semana depois do casamento, no pequeno apartamento do Leo em Dokki, os três ponderam onde morar: o apartamento parece pequeno, talvez Maadi — parece longe da mãe, o aluguel subiu; talvez um apartamento antigo com varanda; parece que concordamos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O pequeno apartamento do Leo em Dokki, na semana depois do casamento. Leo, Salma e Karim falam abertamente entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
الشَّقَّة شَكْلَهَا صُغَيَّرَة.ish-SHA'-'a shak-LA-ha su-ghay-YA-ra.O apartamento parece pequeno.
أَظُنّ كِدَه, وِدُقِّي بِعِيد.a-ZUNN KI-da wi-DU'-'i bi-3EED.Acho que sim, e Dokki é longe.
يِمْكِن, مِش عَارِف.YIM-kin mish 3AA-rif.Talvez, não sei.
المَعَادِي غَالِباً, هَادْيَة.il-ma-3AA-di gha-LI-ban HAD-ya.Maadi, provavelmente; é tranquilo.
الظَّاهِر بِعِيدَة عَن مَامَا.iz-ZAA-hir bi-3EE-da 3an MAA-ma.Parece longe da mãe.
أَظُنّ دَه أَحْسَن لِمَامْتِك.a-ZUNN da A7-san li-MAM-tik.Acho que isso é melhor para a sua mãe.
بِعِيدَة عَن المَتْحَف.bi-3EE-da 3an il-MAT-7af.Longe do museu.
شَكْلُه الإِيجَار غِلِي هِنَاك.SHAK-lu il-'e-GAAR GHI-li hi-NAAK.Parece que o aluguel subiu lá.
يِمْكِن شَقَّة قَدِيمَة, بِبَلَكُونَة.YIM-kin SHA'-'a 'a-DEE-ma bi-ba-la-KOO-na.Talvez um apartamento antigo, com varanda.
إِحْنَا مُتَّفِقِين.I7-na mut-ta-fi-'EENconcordamos — literalmente 'we are agreed' (no plural).

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.