Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 1

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

O táxi de sexta-feira

Um táxi na manhã de sexta-feira de Heliopolis até al-Darb al-Ahmar com o tio Mahmoud: pelo taxímetro, tem trânsito?, sem trânsito, o Cairo está dormindo, aqui está bom, quanto custa, oitenta libras, fique com o troco, sem problema.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um táxi numa manhã de sexta-feira, de Heliopolis até a casa antiga em al-Darb al-Ahmar. O tio Mahmoud e o motorista são educados entre si, e o motorista o trata como 'senhor'; Leo escuta e faz uma pergunta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
بِالعَدَّاد.bil-3ad-DAADpelo taxímetro, com um som gutural no meio
الدَّرْب الأَحْمَر بِالعَدَّاد, لَوْ سَمَحْت.id-DARB il-A7-mar bil-3ad-DAAD, law sa-MA7T.Al-Darb al-Ahmar, pelo taxímetro, por favor.
فِيه زَحْمَة?feeh ZA7-ma?Tem trânsito?
فِيه مَيَّة?feeh MAY-ya?Tem água?
مَفِيش زَحْمَة, الجُمْعَة الصُّبْح.ma-FEESH ZA7-ma, ig-GUM-3a is-SUB7.Não tem trânsito, sexta de manhã.
القَاهِرَة نَايْمَة, يَا لِيُو!il-qaa-HI-ra NAY-ma, ya LI-yu!O Cairo está dormindo, Leo!
مَفِيش مُشْكِلَة.ma-FEESH mush-KI-la.Sem problemas.
هِنَا, يَا بَاشَا?HI-na, ya BAA-sha?Aqui, senhor?
هِنَا كْوَيِّس, بِكَام?HI-na KWAY-yis, bi-KAAM?Aqui está bom, quanto custa?
تَمَانِين جْنِيه, يَا بَاشَا.ta-ma-NEEN gi-NEEH, ya BAA-sha.Oitenta libras, senhor.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.