Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 2

PARTE 3 · AULA 28 DE 30 · 30 MINUTOS

Peixe salgado

Na manhã de Sham el-Nessim: hoje você tem que comer peixe salgado, todo mundo come, com cebolinha e alface; eu tenho que beber muita água, você tem que cheirar uma cebola, por quê, é costume dos faraós, então eu tenho que fazer isso, o carro está esperando.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento em Heliópolis na manhã de Sham el-Nessim, uma cesta pronta para o Nilo; Leo usa o 'você' formal com Madame Nadia e com a vovó, e elas falam com ele de forma informal.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

لاَزِم تَاكُل.LAA-zim TAA-kul"você tem que comer", dirigido a um homem: a palavrinha; depois "você come" sem o "b-".
لِيُو, النَّهَارْدَه لاَزِم تَاكُل فِسِيخ.LI-yu, in-na-HAR-da LAA-zim TAA-kul fi-SEEKH.Leo, hoje você tem que comer peixe salgado.
لاَزِم, يَا مَدَام نَادْيَة?LAA-zim, ya ma-DAAM NAD-ya?Tem que, Madame Nadia?
كُلّ النَّاس بِتَاكُل فِسِيخ.kull in-NAAS bi-TAA-kul fi-SEEKH.Todo mundo come peixe salgado.
مِش لاَزِم.mish LAA-zim.Não é necessário.
مَعَ بَصَل أَخْضَر وِخَسّ.MA-3a BA-sal AKH-dar wi-KHASS.Com cebolinha e alface.
لاَزِم أَشْرَب.LAA-zim ASH-rab'Eu tenho que beber': a palavrinha; depois 'eu bebo', com o 'a' do 'eu'.
وِبَعْدِين لاَزِم أَشْرَب مَيَّة كِتِير?wi-ba3-DEEN LAA-zim ASH-rab MAY-ya ki-TEER?E depois, eu tenho que beber muita água?
كِتِير, وِلاَزِم تِشِمّ بَصَلَة.ki-TEER, wi-LAA-zim ti-SHIMM BA-sa-la.Muita, e você tem que cheirar uma cebola.
أَشِمّ بَصَلَة? لِيه?a-SHIMM BA-sa-la? LEEH?Cheirar uma cebola? Por quê?

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.