Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 3

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

A Estrada do Deserto

O carro do Karim esquenta em uma parada na estrada do deserto para Hurghada: o carro está quente, não está quebrado, a luz do motor está acesa, o ar-condicionado não está funcionando, ok, chá, e esperamos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma parada no meio da estrada do deserto para Hurghada, uma tarde de agosto; o carro de Karim está soltando vapor, e dois amigos da mesma idade falam entre si de forma direta.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
العَرَبِيَّة.il-3a-ra-BIY-yao carro — 'ela' em árabe
كَرِيم, العَرَبِيَّة سُخْنَة.ka-REEM, il-3a-ra-BIY-ya SUKH-na.Karim, o carro está quente.
المُوتُور سُخْن.il-mu-TOOR SUKHN.O motor está quente.
مِش بَايْظَة. سُخْنَة بَسّ.mish BAY-za. SUKH-na bass.Não está estragado. Só está quente.
لَمْبِة المُوتُور.LAM-bit il-mu-TOORa luz do motor — palavra por palavra, "a luz do motor"
لَمْبِة المُوتُور وَالْعَة.LAM-bit il-mu-TOOR WAL-3a.A luz do motor está acesa.
تِلِيفُونِي بَايِظ.ti-li-FOO-ni BAA-yiz.Meu celular está estragado.
اللَّمْبَة بَايْظَة. دَايْماً وَالْعَة.il-LAM-ba BAY-za. DAY-man WAL-3a.A luz está estragada. Está sempre acesa.
التَّكْيِيف.it-tak-YEEFo ar-condicionado
وِالتَّكْيِيف مِش شَغَّال.wit-tak-YEEF mish shagh-GHAAL.E o ar-condicionado não está funcionando.

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.