Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 2

PARTE 1 · AULA 9 DE 30 · 30 MINUTOS

Chuva

Um dia de chuva na porta do prédio: Sayed pergunta para onde Leo vai, está chovendo, chove muito, olha a rua, um mar, então um táxi, para onde, senhor, al-Darb al-Ahmar, por favor, entre, está frio, como Chicago.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A porta do prédio dos Mansours em Heliópolis numa manhã de chuva, depois um táxi. Sayed, o porteiro, e Leo usam uma forma de tratamento polida entre si, e Sayed o chama de engenheiro; o motorista do táxi e Leo também são corteses.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

يَا بَشْمُهَنْدِس.ya bash-mu-HAN-disengenheiro, como os egípcios chamam um arquiteto
رَايِح فِين, يَا بَشْمُهَنْدِس?RAA-yi7 feen, ya bash-mu-HAN-dis?Para onde você vai, engenheiro?
رَايِح الدَّرْب الأَحْمَر.RAA-yi7 id-DARB il-'A7-mar.Vou para al-Darb al-Ahmar.
رَايْحَة فِين?RAY-7a feen?Aonde você vai?
الدُّنْيَا بِتْمَطَّر!id-DUN-ya bit-MAT-tar!Está chovendo!
بِتْمَطَّر كِتِير?bit-MAT-tar ki-TEER?Tá chovendo muito?
الزَّحْمَة مَجْنُونَة!iz-ZA7-ma mag-NOO-na!O trânsito está uma loucura!
بُصّ الشَّارِع, بَحْر!BUSS ish-SHAA-ri3, BA7R!Olha a rua, um mar!
يَعْنِي تَاكْسِي.YA3-ni TAK-si.Então um táxi.
رَايِح فِين, يَا بَاشَا?RAA-yi7 feen, ya BAA-sha?Para onde, senhor?

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.