Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermediário Nível 2

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Entre Dois Grupos

Leo traz a Salma um sanduíche no Museu Egípcio enquanto o alto-falante fecha o prédio em árabe padrão: I'd love a coffee, I'd love to sit by the Nile, I'd love it to be May.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · Entre Dois Grupos

Egyptian Arabic · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

O Museu Egípcio em Tahrir, entre dois dos grupos da Salma. Leo trouxe um sanduíche; o alto-falante fala em árabe padrão. Salma e Leo falam de forma direta entre si.

Ouça de novoConversa · 0:26

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
يُغْلَقُ المُتْحَفُ بَعْدَ نِصْفِ سَاعَة.YUGH-la-qul MUT-7a-fu BA3-da NIS-fi SAA-3a.O museu fecha em meia hora.
المَتْحَف بِيِقْفِل السَّاعَة كَام?il-MAT-7af bi-YI'-fil is-SAA-3a kaam?A que horas o museu fecha?
نِفْسِي فِي قَهْوَة وِكُرْسِي.NIF-si fi 'AH-wa wi-KUR-si.Adoraria um café e uma cadeira.
كُرْسِي مَقْدَرْش, سَانْدْوِتْش أَيْوَه.KUR-si ma'-DARSH, sand-WITSH AY-wa.Uma cadeira não dá, um sanduíche sim.
نِفْسِي أَقْعُد عَلَى النِّيل.NIF-si A'-3ud 3A-la in-NEEL.Adoraria sentar à beira do Nilo.
نِفْسِي أَوِي!NIF-si A-wi!Eu adoraria!
بَعْد المُوسِم, فِي مَايُو.ba3d il-MOO-sim, fi MAA-yu.Depois da temporada, em maio.
نِفْسِي يِكُون مَايُو دِلْوَقْتِي.NIF-si yi-KOON MAA-yu dil-WA'-ti.Adoraria que fosse maio agora.
جْرُوبِك التَّانِي عَلَى البَاب.GROO-bik it-TAA-ni 3A-la il-BAAB.Seu segundo grupo está na porta.
نِفْسِي أَكُون تِمْثَال, مَحَدِّش بِيِسْأَلُه.NIF-si a-KOON tim-SAAL, ma-7AD-dish bi-yis-'A-lu.Adoraria ser uma estátua; ninguém pede isso.