Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Iniciante Nível 3

PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS

O vizinho no patamar

Uma vizinha mais velha encontra o Leo na escada em Dokki: bom dia, você é o novo vizinho, você não é egípcio, por que está no Cairo?, porque trabalho aqui, eu restauro casas antigas, e por que Dokki?, porque o metrô é perto, e você fala árabe, um pouco, por isso eu moro aqui.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A escada do prédio em Dokki, uma manhã de maio; uma mulher mais velha com uma sacola de compras no patamar. A vizinha fala de maneira direta com Leo, como uma senhora mais velha pode; Leo responde educadamente e a chama de senhora.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

الجَار الجِدِيد.ig-GAAR ig-gi-DEEDo novo vizinho: vizinho, depois novo, cada um com a palavrinha para 'o'.
صَبَاح الخِير, إِنْتَ الجَار الجِدِيد?sa-BAA7 il-KHEER, IN-ta ig-GAAR ig-gi-DEED?Bom dia, você é o novo vizinho?
صَبَاح النُّور يَا مَدَام.sa-BAA7 in-NOOR ya ma-DAAM.Bom dia, senhora.
إِنْتَ مِش مَصْرِي, لِيه فِي مَصْر?IN-ta mish MAS-ri, LEEH fi MASR?Você não é egípcio, por que está no Cairo?
عَشَان بَشْتَغَل هِنَا.3a-SHAAN bash-TA-ghal HI-na.Porque eu trabalho aqui.
بَرَمِّم بُيُوت قَدِيمَة.ba-RAM-mim bu-YOOT 'a-DEE-ma.Eu restauro casas antigas.
لِيه يَا اِبْنِي?LEEH ya IB-ni?Por que, meu filho?
وِلِيه الدُّقِّي?wi-LEEH id-DU'-'i?E por que Dokki?
عَشَان المِتْرُو قُرَيِّب.3a-SHAAN il-MIT-ru 'u-RAY-yib.Porque o metrô fica perto.
وِبِتِتْكَلِّم عَرَبِي!wi-bi-tit-KAL-lim 3A-ra-bi!E você fala árabe!

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.