Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avançado Nível 1

PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS

A ligação do corretor.

Leo liga para o corretor sobre o prédio antigo na Rua Nove; depois o casal vê um apartamento recém-pintado em uma rua barulhenta: ainda está disponível? ainda não o vimos; o dono não mora mais aqui; ainda cheira a tinta; o elevador continua quebrado; não queremos mais este.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma ligação do apartamento de Dokki, depois um apartamento recém-pintado numa rua barulhenta em Maadi. Leo e Salma falam de forma direta entre si e usam o tratamento polido 'você' com o corretor, que retribui e chama Leo de 'engenheiro'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
أَلُو, مِين مَعَايَا?A-lu meen ma-3AA-ya?Alô, quem fala?
الشَّقَّة لِسَّه فَاضْيَة?ish-SHA'-'a LIS-sa FAD-ya?O apartamento ainda está disponível?
لِسَّه بَدْرِي.LIS-sa BAD-ri.Ainda é cedo.
لِسَّه, وِوَاحْدَة لِسَّه خَالْصَة.LIS-sa wi-WA7-da LIS-sa KHAS-sa.Ainda, e uma acabou de terminar.
لِسَّه مَا شُفْنَاهَاش, بُكْرَة?LIS-sa ma shuf-na-HAASH BUK-ra?Ainda não a vimos, amanhã?
القَدِيمَة لِسَّه فَاضْيَة.il-'a-DEE-ma LIS-sa FAD-ya.A antiga ainda está disponível.
المَالِك مَابَقَاش عَايِش هِنَا.il-MAA-lik ma-ba-'AASH 3AA-yish HI-na.O proprietário não mora mais aqui.
لِسَّه فِيهَا رِيحِة بُويَة.LIS-sa FEE-ha REE-7it BOO-ya.Ainda cheira a tinta.
وِالأَسَانْسِير لِسَّه بَايِظ?wil-'a-san-SEER LIS-sa BAA-yiz?E o elevador ainda está quebrado?
لِسَّه, الشَّهْر الجَايّ.LIS-sa ish-SHAHR ig-GAAYY.Ainda não, mês que vem.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.