Skip to content
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Advanced Level 1

PART 2 · LESSON 19 OF 30 · 30 MINUTES

The agent's call

Leo phones the agent about the old building on Road Nine, then the couple sees a freshly painted flat on a loud street: is it still free, we haven't seen it yet, the owner no longer lives here, it still smells of paint, the lift is still broken, we no longer want this one.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A phone call from the Dokki flat, then a newly painted flat on a loud street in Maadi. Leo and Salma speak plainly to each other and say the polite you to the agent, who says it back and calls Leo engineer.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

أَلُو, مِين مَعَايَا?A-lu meen ma-3AA-ya?Hello, who's speaking?
الشَّقَّة لِسَّه فَاضْيَة?ish-SHA'-'a LIS-sa FAD-ya?Is the flat still free?
لِسَّه بَدْرِي.LIS-sa BAD-ri.It's still early.
لِسَّه, وِوَاحْدَة لِسَّه خَالْصَة.LIS-sa wi-WA7-da LIS-sa KHAS-sa.Still, and one has just finished.
لِسَّه مَا شُفْنَاهَاش, بُكْرَة?LIS-sa ma shuf-na-HAASH BUK-ra?We haven't seen it yet, tomorrow?
القَدِيمَة لِسَّه فَاضْيَة.il-'a-DEE-ma LIS-sa FAD-ya.The old one is still free.
المَالِك مَابَقَاش عَايِش هِنَا.il-MAA-lik ma-ba-'AASH 3AA-yish HI-na.The owner no longer lives here.
لِسَّه فِيهَا رِيحِة بُويَة.LIS-sa FEE-ha REE-7it BOO-ya.It still smells of paint.
وِالأَسَانْسِير لِسَّه بَايِظ?wil-'a-san-SEER LIS-sa BAA-yiz?And the lift is still broken?
لِسَّه, الشَّهْر الجَايّ.LIS-sa ish-SHAHR ig-GAAYY.Not yet, next month.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.