Skip to content
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermediate Level 1

PART 1 · LESSON 10 OF 30 · 30 MINUTES

The Last Morning in Aswan

The last morning in Aswan, on the corniche: have you packed; not yet, the hotel hasn't brought the laundry yet; the group is already in the lobby; I'm still here, with you and the Nile; did you pay for the tea already; already paid; have you taken a photo of us, or not yet.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The corniche at Aswan, the last morning, the group's bus to the airport at eleven. Leo and Salma are friends of the same age and speak plainly to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
وَضَّبْت شَنْطِتَك?wad-DABT shan-TIT-ak?Have you packed your bag?
أَنَا خَلاَص وَضَّبْت.A-na kha-LAAS wad-DABT.I've already packed.
الفُنْدُق لِسَّه مَا جَابْش الغَسِيل.il-FUN-du' LIS-sa ma GABSH il-gha-SEELthe hotel hasn't brought the laundry yet
لِسَّه, الفُنْدُق لِسَّه مَا جَابْش الغَسِيل.LIS-sa, il-FUN-du' LIS-sa ma GABSH il-gha-SEEL.Not yet; the hotel hasn't brought the laundry yet.
الجْرُوب خَلاَص فِي اللُّوبِي.ig-GROOB kha-LAAS fi il-LOO-bi.The group is already in the lobby.
الأُتُوبِيس سَاعَة حِدَاشَر.il-u-tu-BEES SAA-3a 7i-DAA-shar.The bus is at eleven.
وَأَنَا لِسَّه هِنَا, مَعَاكِ وِمَعَ النِّيل.wa-A-na LIS-sa HI-na, ma-3AA-ki wi-MA-3a in-NEEL.And I'm still here, with you and the Nile.
دَفَعْت حِسَاب الشَّاي خَلاَص?da-FA3T 7i-SAAB ish-SHAAY kha-LAAS?Did you pay for the tea already?
خَلاَص, دَفَعْت.kha-LAAS, da-FA3T.Already paid.
صَوَّرْتِنَا وَلاَّ لِسَّه?saw-war-TI-na WAL-la LIS-sa?Have you taken a photo of us, or not yet?

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.