Skip to content
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermediate Level 3

PART 1 · LESSON 7 OF 30 · 30 MINUTES

The Taxi to Zamalek

A taxi from the airport with Leo in front and his parents behind: the guests are from where, a thousand welcomes, Egypt is their country, he asks whether Zamalek is far, Mum asks what that tower is, Dad says that he loves Cairo.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A taxi from Cairo airport to the hotel in Zamalek on a November evening, Leo in the front seat, his parents behind. Leo and the driver speak politely to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

أَهْلاً وَسَهْلاً, الضُّيُوف مِنِين?AH-lan wa-SAH-lan, id-du-YOOF mi-NEEN?Welcome! The guests are from where?
مِن شِيكَاغُو, دُول أَهْلِي.min shi-KAA-ghu, dool AH-li.From Chicago, these are my parents.
أَلْف أَهْلاً!alf AH-lana thousand welcomes
أَلْف أَهْلاً! قُول لُهُم مَصْر بَلَدْهُم.alf AH-lan! 'OOL LU-hum MASR ba-LAD-hum.A thousand welcomes! Tell them Egypt is their country.
بِيقُول شُكْراً يَا أُسْطَى.bi-y'OOL SHUK-ran ya US-ta.He says thank you, driver.
بِيِسْأَل الزَّمَالِك بِعِيد?bi-YIS-'al iz-za-MAA-lik bi-3EED?He asks whether Zamalek is far.
أَرْبِعِين دِقِيقَة, لَوْ الكُوبْرِي فَاضِي.ar-bi-3EEN di-'EE-'a, law il-KUB-ri FAA-di.Forty minutes, if the bridge is clear.
مَامَا بِتِسْأَل البُرْج دَه إِيه.MAA-ma bi-TIS-'al il-BURG da eeh.Mum asks what that tower is.
بُرْج القَاهِرَة, هَتْشُوفُه مِن الفُنْدُق.burg il-QAA-hi-ra, hat-SHOO-fu min il-FUN-du'.The Cairo Tower, she'll see it from the hotel.
بَابَا بِيقُول إِنُّه بِيحِبّ القَاهِرَة.BAA-ba bi-y'OOL IN-nu bi-y7IBB il-QAA-hi-ra.Dad says that he loves Cairo.