Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Le Musée égyptien

Salma guide les parents de Leo dans le Musée égyptien en anglais pendant que Karim et Leo suivent derrière : elle explique comment, papa demande pourquoi, maman dit «tu es formidable», et on apprend à répondre à un compliment.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le Musée égyptien un matin de semaine : Salma en tête avec les parents de Leo près du masque d'or, Karim et Leo quelques pas derrière. Leo parle simplement à Karim et à Salma, des amis de son âge.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

سَلْمَى قَالِت لْهُم إِيه عَنْد المَاسْك?SAL-ma 'AA-lit LU-hum eeh 3and il-MAASK?Qu'a dit Salma aux parents près du masque ?
إِزَّاي عَمَلُوه.iz-ZAAY 3a-ma-LOOcomment ils l'ont fabriqué
شَرَحِت لْهُم إِزَّاي عَمَلُوه.SHA-ra-7it LU-hum iz-ZAAY 3a-ma-LOO.Elle leur a expliqué comment ils l'ont fabriqué.
وَبَابَاك قَال إِيه?wi-ba-BAAK 'AAL eeh?Et que dit ton père ?
بَابَا سَأَل لِيه العِنِين عَايْشَة.BAA-ba SA-'al leeh il-3i-NEEN 3AY-sha.Papa a demandé pourquoi les yeux semblent vivants.
قُلْت لُه إِنَّهَا حِجَارَة وِزَجَاج.'ULT lu in-NA-ha 7i-GAA-ra wi-zi-GAAG.Je lui ai dit qu'ils sont en pierre et en verre.
دَه مِن ذُوقِكِ.da min ZOO-'i-ki.C'est de la gentillesse de ta part.
مَامَا بِتْقُول إِنِّكِ هَايْلَة.MAA-ma bit-'OOL IN-ni-ki HAY-la.Maman dit que tu es géniale.
قُول لْهَا دَه مِن ذُوقْهَا.'OOL LA-ha da min ZOO'-ha.Dis-lui que c'est de la gentillesse de sa part.
وَبَابَا بِيِسْأَل فِين المُومْيَاوَات.wi-BAA-ba bi-YIS-'al feen il-mum-ya-WAAT.Et papa demande où sont les momies.