Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇸 Español · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 10 DE 30 · 40 MINUTOS

Not Goodbye

On Tuesday, February 27th, the school of midwives gives Sarah her certificate for the exchange, and everyone knows she isn't going anywhere. Say I'm not going anywhere, I'm not saying goodbye, speech!, for the record, do it anyway and when you pass, read out a letter from Rosario, and look back over the whole first part of this level.

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

It's Tuesday, February 27th, 2029, one in the afternoon, in the hall of the school of midwives. Six exchange students from four countries are getting their certificates. Encarna, Lucia, Julian and Nerea are in the second row, and Encarna has brought a flag of Andalusia, because tomorrow is Andalusia Day and she likes to be prepared. The director calls out Sarah's name. At three, at Manolo's bar, Manolo opens his good sherry and Lucia reads out a letter from Rosario, and that evening Julian comes home with a present for the certificate. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Intercambio completado.een-tehr-KAHM-bee-oh kohm-pleh-TAH-dohExchange completed.
No me voy a ninguna parte.noh meh boy ah neen-GOO-nah PAHR-tehI'm not going anywhere.
Por eso no te digo adiós.pohr EH-soh noh teh DEE-goh ah-dee-OHSThat's why I'm not saying goodbye.
Te digo hasta mañana.teh DEE-goh AHS-tah mah-NYAH-nahI'm saying see you tomorrow.
¡Que hable! ¡Que hable!keh AH-bleh keh AH-blehSpeech! Speech!
hace año y medioAH-seh AH-nyoh ee MEH-dee-oha year and a half ago
sin saber decir ni valeseen sah-BEHR deh-SEER nee BAH-lehwithout being able to say even OK
Gracias a todos.GRAH-see-ahs ah TOH-dohsThank you, all of you.
que constekeh KOHNS-tehfor the record
Y que conste: me quedo.ee keh KOHNS-teh meh KEH-dohAnd for the record: I'm staying.

15 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.