Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Anfänger Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 39 MINUTEN

Weil / omdat

Evan erklärt, warum er zu spät ist; die Familie fragt und er antwortet mit omdat (weil).

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Eine kurze Szene im Fahrradladen. Marja fragt Evan, warum er zu spät ist; Bram stellt Rückfragen. Die Familie verwendet das informelle Du.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Waarom ben je te laat?VAH-rohm ben yuh tuh LAHT?Warum bist du zu spät? (schon wieder)
Ik ben te laatik ben tuh LAHTStart: Ich bin zu spät
omdat de trein te laat wasohm-DAHT duh TRAYn tuh LAHT vahsEnde: weil der Zug zu spät war
Ik ben te laat omdat de trein te laat was.ik ben tuh LAHT ohm-DAHT duh TRAYn tuh LAHT vahsIch bin zu spät, weil der Zug zu spät war.
Waarom had de trein vertraging?VAH-rohm hahd duh TRAYn fer-TRAH-ghing?Warum war der Zug zu spät?
Er was een probleem op het spoor.er vahs ayn PROH-blem op het SPOHREs gab ein Problem auf den Gleisen.
Heb je gewacht?heb yuh geh-VAHKT?Hast du gewartet?
Ja, ik heb gewacht en daarna heb ik de band geplakt.yah, ik heb geh-VAHKT en DAHR-nah heb ik de bahnd geh-PLAHKTJa, ich habe gewartet, und danach habe ich meinen Reifen repariert.
Omdat (useful word) = [bram] Omdat.ohm-DAHTWeil
Omdat ik de band moest plakken (useful phrase) = [evan] Omdat ik de band moest plakken.ohm-DAHT ik de bahnd moest PLAK-kenWeil ich den Reifen reparieren musste
Dus je was te laat omdat je een lek had?dus yuh vahs tuh LAHT ohm-DAHT yuh ayn LEK hahd?Du warst also zu spät, weil du einen Platten hattest?
Ik ben te laat omdat het regende en de treinen langzaam waren.ik ben tuh LAHT ohm-DAHT het ruh-GEN-duh en duh TRAY-nen LAHNG-zahm VAH-renIch bin zu spät, weil es geregnet hat und die Züge langsam waren.
Oke, ik begrijp het. Dank je dat je het zegt.OH-kuh, ik buh-GRAYP ut. dank yuh daht yuh ut sekhtOkay, ich verstehe. Danke, dass du es uns sagst.