Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 3 VON 30 · 39 MINUTEN

Die Jahre über dem Laden

Am Ladentresen übt Evan die Antworten für sein Aufenthaltsinterview: wie lange er über dem Laden wohnt, wie lange er in der Nachbarschaft arbeitet und welche Seiten des Ordners der Beamte haben will.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Am Tresen des Familienfahrradladens in Amsterdam geht Evan seine Antworten für das Aufenthaltsinterview durch; Koen und Marja, die ihn duzen, helfen ihm, den Ordner zu prüfen.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

sinds mijn eerste maandsint mien EER-stuh MAHNTder Moment, in dem es begann, mit dem kleinen Wort für „seit“
Ik woon sinds mijn eerste maand boven de winkel.ik WOHN sint mien EER-stuh MAHNT BOH-vuhn duh WIN-kulIch wohne seit meinem ersten Monat über dem Laden.
Zeg het nog een keer, langzaam, met de jaren.zekh ut nokh un KAYR, LAHNG-zahm, met duh YAH-ruhnSag es noch einmal, langsam, mit den Jahren.
Ik woon hier sinds de lente.ik WOHN heer sint duh LEN-tuhIch wohne seit dem Frühling hier.
Ik woon nu drie jaar boven de winkel.ik WOHN noo dree YAAR BOH-vuhn duh WIN-kulIch wohne jetzt seit drei Jahren über dem Laden.
Hoe lang werk je al in de buurt?hoo LAHNG WERK yuh al in duh BUURTWie lange arbeitest du schon in der Nachbarschaft?
Ik werk hier al drie jaarik WERK heer al dree YAARIch arbeite hier seit drei Jahren
Ik werk hier al drie jaar en ik betaal elke maand de huur.ik WERK heer al dree YAAR en ik buh-TAAL EL-kuh MAHNT duh HUURIch arbeite hier seit drei Jahren und ich zahle jeden Monat die Miete.
Kun je dat laten zien?kun yuh dat LAH-tuhn zeenKannst du das zeigen?
Dat kan ik laten zien.dat kan ik LAH-tuhn zeenIch kann das zeigen.
Ja, ik heb de map hier.yah, ik hep duh MAP heerJa, ich habe den Ordner hier.
De ambtenaar wil de eerste en de laatste pagina.duh AHMP-tuh-nahr wil duh EER-stuh en duh LAHS-tuh PAH-ghee-nahDer Beamte wird die erste und die letzte Seite haben wollen.
Ik oefen de zin nog een keer, zonder te kijken.ik OO-fuhn duh ZIN nokh un KAYR, ZON-dur tuh KAY-kuhnIch übe den Satz noch einmal, ohne hinzusehen.
Dat is de zin die je moet gebruiken.dat is duh ZIN dee yuh moot ghuh-BROO-kuhnDas ist der Satz, den du verwenden solltest.