Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 24 VON 30 · 39 MINUTEN

Die Straße filmen

Bram und Evan filmen eine Straßenecke: Evan beschreibt im Präsens, was er sieht, hält die Zeilen kurz genug für einen Untertitel, und sie einigen sich auf das Tempo der Stimme.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Bram und Evan filmen eine Straßenecke in Amsterdam; sie sind Freunde und sprechen informell miteinander.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

We beginnen hier, bij de hoek.wuh buh-GHIN-nuhn heer, bij duh hookWir beginnen hier, an der Ecke.
Kijk eens naar de overkant.kayk ayns nahr duh OH-vur-kahntSchau mal auf die andere Straßenseite.
Vertel maar wat je ziet.fur-TEL mahr vaht yuh zeetSag einfach, was du siehst.
Er komt een fietser aan.er komt un FEET-sur ahnEin Radfahrer kommt.
Een busje stopt bij het café.un BUSH-uh stopt bij ut kah-FAYEin Kleinbus hält an dem Café an der Ecke.
Houd het kort.howt ut kortHalte es kurz.
elke zin in de tegenwoordige tijdEL-kuh zin in duh TAY-ghun-woor-duh-ghuh taytjeder Satz im Präsens
Elke zin in de tegenwoordige tijd.EL-kuh zin in duh TAY-ghun-woor-duh-ghuh taytJeder Satz im Präsens.
Twee kinderen spelen op straat.tway KIN-dur-uhn SPAY-luhn op strahtZwei Kinder spielen auf der Straße.
Moet de stem langzamer?moot duh stem LAHNG-zah-mur?Soll die Stimme langsamer sein?
te lang voor een ondertiteltuh lahng voor un ON-dur-tee-tulzu lang für einen Untertitel
Die zin is te lang voor een ondertitel.dee zin is tuh lahng voor un ON-dur-tee-tulDieser Satz ist zu lang für einen Untertitel.
Twee kinderen. Ze spelen op straat.tway KIN-dur-uhn. zuh SPAY-luhn op strahtZwei Kinder. Sie spielen auf der Straße.
Nog een keer, voor de tweede opname.nokh un kayr, voor duh TWAY-duh OP-nah-muhNoch einmal, für die zweite Aufnahme.
in het begin langzaam, aan het eind snelin ut buh-KHIN LAHNG-zahm, ahn ut aynt snelam Anfang langsam, am Ende schnell
In het begin langzaam, aan het eind snel.in ut buh-KHIN LAHNG-zahm, ahn ut aynt snelAm Anfang langsam, am Ende schnell.