Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 30 VON 30 · 39 MINUTEN

Vorführungsabend im Laden

Die Nachbarn versammeln sich im Fahrradladen zur ersten Vorführung des Kurzfilms über ihre Straße: Bram begrüßt die Runde und dankt den Menschen, die mitgemacht haben, Evan dankt der Familie und den Nachbarn, und Anita schließt mit einem Sprichwort.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Nachbarn versammeln sich über dem Fahrradladen zur Vorführung eines Kurzfilms über ihre Straße; Bram, Evan und Anita sprechen informell, und Evan behält die höfliche Form gegenüber einem älteren Gast bei, den er gerade kennengelernt hat.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Mag ik een paar woorden zeggen?makh ik un PAAR WOOR-duhn ZEG-uhnDarf ich ein paar Worte sagen?
Welkom allemaal!WEL-kom AH-luh-mahlWillkommen, alle zusammen!
We maakten deze filmwuh MAHK-tuhn DUH-zuh FILMwir haben diesen Film gedreht
We maakten deze film over onze straat.wuh MAHK-tuhn DUH-zuh FILM OH-vur ON-zuh STRAHTWir haben diesen Film über unsere Straße gedreht.
Dank aan iedereen die meedeed.dahnk ahn ee-dur-AYN dee MAY-daytDank an alle, die mitgemacht haben.
Dank aan de familie en de buren.dahnk ahn duh fa-MEE-lee en duh BUU-ruhnDank an die Familie und die Nachbarn.
Dank u wel dat u er bentdahnk oo vel dat oo ur BENTdanke, höflich, dafür, dass Sie hier sind
Dank u wel dat u er bent.dahnk oo vel dat oo ur BENTDanke, dass Sie hier sind.
Deze straat is nu mijn thuis.DUH-zuh STRAHT is noo mien TUYSDiese Straße ist jetzt mein Zuhause.
Wie niets geeft, krijgt niets terug.wee neets KHAYFT, kraykht neets tuh-RUKHWer nichts gibt, bekommt nichts zurück.
Hoe lang filmen jullie nog?hoo LAHNG FIL-muhn YUL-ee nokhWie lange werdet ihr noch filmen?
We laten de film nog een keer zienwuh LAH-tuhn duh FILM nokh un KAYR zeenwir zeigen den Film noch einmal
We laten de film in de zomer nog een keer zien.wuh LAH-tuhn duh FILM in duh ZOH-mur nokh un KAYR zeenWir zeigen den Film im Sommer noch einmal.
Dank jullie wel. De film begint.dahnk YUL-ee vel. duh FILM buh-GHINTDanke euch allen. Der Film beginnt.