Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 39 MINUTEN

Gründe nennen

Koen erklärt in einem kurzen Familientreffen Regeln und Gründe und verwendet dabei omdat + Nebensatzwortstellung.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Bei einem kurzen Familientreffen im Laden erklärt Koen, warum der Laden zu unterschiedlichen Zeiten öffnet und schließt; höflicher familiärer Umgangston mit Koen und Marja, informell mit Bram und Evan.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Waarom sluiten we de winkel vroeg?VAH-rom SLOO-ten weh duh VIN-kel freukh?Warum schließen wir den Laden früh?
omdat de markt druk isOHM-daht duh markt druk isBeginne den Begründungssatz
We sluiten de winkel vroeg omdat de markt druk is en we de administratie moeten doen.weh SLOO-ten duh VIN-kel freukh OHM-daht duh markt druk is en weh duh ahd-mi-ni-stra-TSIEH MOO-ten doonWir schließen früh, weil der Markt gut besucht ist und wir die Verwaltungsarbeit erledigen müssen.
We zetten een bord bij de deur, en we posten op sociale media.weh ZET-ten uhn bord bay duh dohr, en weh POS-ten op SOH-see-AHL-uh MAY-dee-ahWir stellen ein Schild an die Tür und posten in den sozialen Medien.
Maar de klanten willen toch komen?mahr duh KLAHN-ten VIL-luhn tok KOH-muhn?Aber die Kunden wollen trotzdem kommen?
Omdat de klanten dan al weg zijn.ohm-DAHT duh KLAHN-ten dan al wayk zaynWeil die Kunden dann schon weg sind.
Dat is prima, op voorwaarde dat Bram helpt.daht is PREE-ma, op voor-VAHR-dah-huh daht BRAHM helptDas ist in Ordnung, unter der Bedingung, dass Bram hilft.
Wanneer openen we dan?VAH-nehr OHP-nen weh dan?Wann öffnen wir dann?
Omdat we vandaag extra hulp hebben, kunnen we het zo doen.OHM-daht weh vahn-DAAHKH EK-strah hulp HAY-ven, KOO-nen weh het zoh doonWeil wir heute zusätzliche Hilfe haben, können wir es so machen.
We openen later, als het rustiger is.weh OHP-nen LAH-ter, als het RUS-tih-gher isWir öffnen später, wenn es ruhiger ist.
Dus sluiten we om twaalf en openen we om twee uur?dus SLOO-ten weh om TWAALF en OHP-nen weh om TWAY uur?Also schließen wir um zwölf und öffnen um zwei Uhr?
Ja, precies.yah, preh-SEESJa, genau.
Ik zet een bord bij de deur en ik vertel het de klanten.ik zet uhn bord bay duh dohr en ik ver-TELL het duh KLAHN-tenIch stelle ein Schild an die Tür und sage es den Kunden.