Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 3 VON 30 · 39 MINUTEN

Die Geschichte mit einer Rückblende

Evan beendet die Brückengeschichte für Bram und geht zurück zu dem, was in der Nacht zuvor geschehen war, wobei er für das frühere Ereignis das Plusquamperfekt verwendet.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Bram fragt im Fahrradladen nach dem Ende der Brückengeschichte; die beiden Freunde sprechen informell miteinander.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

bleefblayfblieb, die Vergangenheitsform von „bleiben“
De geit bleef op de brug staan.duh KHAYT blayf op duh BRUKH STAHNDie Ziege blieb auf der Brücke stehen.
Maar waarom was de geit daar?maar vah-ROHM was duh KHAYT daar?Aber warum war die Ziege dort?
Wacht, even terug.wakht, AY-vuhn tuh-RUKHWarte, geh einen Moment zurück.
Dat was eerder gebeurd.dat was AYR-dur ghuh-BURTDas war früher geschehen.
vergetenvur-GHAY-tuhnvergessen, die Form, die auf das Hilfsverb des Plusquamperfekts folgt
De boer had de poort vergeten.duh boor had duh POHRT vur-GHAY-tuhnDer Bauer hatte das Tor vergessen.
Dus het was al gebeurd?dus ut was ahl ghuh-BURT?Es war also schon passiert?
was weggelopenwas WEKH-loh-puhnwar weggegangen
De geit was in de nacht weggelopen.duh KHAYT was in duh NAKHT WEKH-loh-puhnDie Ziege war in der Nacht weggegangen.
Ik zeg het nog een keer, langzaam.ik zekh ut nokh un KAYR, LAHNG-zahmIch sage es noch einmal, langsam.
Dus daarom stond de geit op de brug!dus DAAR-om stont duh KHAYT op duh BRUKHDeshalb stand die Ziege also auf der Brücke!
Ja, ze had daar de hele nacht gestaan.yah, zuh had daar duh HAY-luh NAKHT ghuh-STAHNJa, sie hatte dort die ganze Nacht gestanden.
Ah, nu snap ik het.ah, nu snap ik utAh, jetzt verstehe ich es.