Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 22 VON 30 · 39 MINUTEN

Ein Trinkspruch im Laden

Beim Jubiläum des Fahrradladens erhebt die Familie ein Glas: Evan dankt ihnen, Koen antwortet mit einem Konditional der Vergangenheit, und die Wünsche gehen am Tisch herum.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Familie und der junge Mechaniker erheben ein Glas beim Jubiläum des Fahrradladens; alle verwenden die informelle Anrede, und die Wünsche gehen am Tisch herum.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Evan, wil jij het eerste glas opheffen?EH-vuhn, wil yay ut AYR-stuh KHLAS OP-hef-uhnEvan, erhebst du das erste Glas?
Proost!PROHSTProst!
zou ik hier niet zijnzow ik heer neet zaynIch wäre nicht hier
Graag. Zonder deze familie zou ik hier niet zijn.KHRAHKH. ZON-dur DUH-zuh fa-MEE-lee zow ik heer neet zaynGern. Ohne diese Familie wäre ich nicht hier.
De winkel zou nog een bakkerij zijnduh VING-kul zow nokh un bah-kuh-RAY zaynDer Laden wäre noch eine Bäckerei
De winkel zou nog een bakkerij zijn als Koen naar zijn vader had geluisterd.duh VING-kul zow nokh un bah-kuh-RAY zayn als KOON nahr zayn VAH-dur hahd khuh-LUYS-turdDer Laden wäre noch eine Bäckerei, wenn Koen auf seinen Vater gehört hätte.
Ik zou geluisterd hebbenik zow khuh-LUYS-turd HEB-uhnIch hätte zugehört
Ik zou geluisterd hebben als het brood beter verkocht had.ik zow khuh-LUYS-turd HEB-uhn als ut BROHT BAY-tur vur-KOKHT hahdIch hätte zugehört, wenn sich das Brot besser verkauft hätte.
Ik zou hier toch zijn begonnen, met of zonder bakkerij.ik zow heer TOKH zayn buh-KHON-uhn, met of ZON-dur bah-kuh-RAYIch hätte hier sowieso angefangen, mit oder ohne Bäckerei.
Ik zou graag op de volgende dertig jaar drinken.ik zow KHRAHKH op duh VOL-khuhn-duh DUR-tukh yahr DRING-kuhnIch würde gern auf die nächsten dreißig Jahre trinken.
Op de winkel en op de familie!op duh VING-kul en op duh fa-MEE-leeAuf den Laden und auf die Familie!
Dan open ik de tweede fles.dahn OH-puhn ik duh TWAY-duh FLESDann öffne ich die zweite Flasche.
Wij zouden de winkel nu nooit meer verkopen.wai ZOW-duhn duh VING-kul noo NOYT mayr vur-KOH-puhnWir würden den Laden jetzt niemals verkaufen.
Ik zou de naam op de deur voorgoed houden.ik zow duh NAHM op duh DUR for-KHOOT HOW-duhnIch würde den Namen für immer an der Tür stehen lassen.
Wie doet de afwas?wee doot duh AH-fahsWer macht den Abwasch?
De jongste altijd.duh YONG-stuh AHL-taytImmer der Jüngste.