Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇳🇱 Niederländisch · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 1 VON 30 · 37 MINUTEN Kostenlos

Am Schalter im Rathaus

Evan vereinbart am Schalter im Rathaus sein Aufenthaltsgespräch: Er begrüßt die Beamtin oder den Beamten höflich, bittet um Hilfe, nimmt einen Termin an einem Vormittag in zwei Wochen an und erfährt, was er mitbringen muss und wer drinnen warten darf.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 1 · Am Schalter im Rathaus

Niederländisch · 37 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0037:06
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Evan vereinbart sein Aufenthaltsgespräch am Schalter im Rathaus; er verwendet gegenüber der Beamtin oder dem Beamten die höfliche Sie-Form, einer Amtsperson, die er nicht kennt, und Lisa wartet dort auf ihn.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:33

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Goedemorgen. Ik kom voor mijn aanvraag.GHOO-duh-MOR-ghuhn. ik kom vor mien AHN-vraaghGuten Morgen. Ich komme wegen meines Antrags.
Zou u mij kunnen helpen, alstublieft?zow oo mien KUH-nuhn HEL-puhn, AHL-stuh-bleeftKönnten Sie mir bitte helfen?
Goedemorgen. Mag ik uw naam, alstublieft?GHOO-duh-MOR-ghuhn. makh ik oo NAHM, AHL-stuh-bleeftGuten Morgen. Darf ich bitte Ihren Namen haben?
Zou ik een afspraak kunnen makenzow ik un AF-sprahk KUH-nuhn MAH-kuhnkönnte ich einen Termin vereinbaren
Zou ik een afspraak kunnen maken voor het gesprek?zow ik un AF-sprahk KUH-nuhn MAH-kuhn vor ut ghuh-SPREKKönnte ich einen Termin für das Gespräch vereinbaren?
Ja, dat kan. Donderdag om tien uur, over twee weken.yah, dat kan. DON-dur uhm teen uur, OH-vur TWAY WAY-kuhnJa, das ist möglich. Donnerstag um zehn Uhr, in zwei Wochen.
Donderdag om tien uur. Dat is goed.DON-dur uhm teen uur. dat is ghootDonnerstag um zehn Uhr. Das ist gut.
Neemt u een bewijs van adres en een foto mee.naymt oo un buh-WAYS van AH-dres en un FOH-toh mayBringen Sie einen Adressnachweis und ein Foto mit.
Mag mijn vrouw mee naar binnen?makh mien VROW may nahr BIN-nuhnDarf meine Frau mit mir hineinkommen?
Eén persoon is genoeg, maar uw partner mag binnen wachten.ayn pur-SOHN is ghuh-NOOGH, mahr oo PAR-tur makh BIN-nuhn WAKH-tuhnEine Person ist genug, aber Ihr Partner darf drinnen warten.
Ik kom toch mee en ik wacht wel.ik kom tokh may en ik wakht welIch komme trotzdem mit, und ich warte dann.
Dank u wel en tot ziens.dahnk oo wel en tot seensVielen Dank und auf Wiedersehen.