Ir al contenido
fluentbyear
🇳🇱 neerlandés · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 31 MINUTOS

Deseos sobre el pasado

Evan expresa arrepentimiento por una oportunidad perdida; usa 'ik wou dat ik ...' y 'ik had willen ...', y Lisa y Bram responden de forma informal.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Evan le cuenta a Lisa (amigos, informal) sobre una oportunidad perdida de pedir más horas; Bram se ofrece a preguntarle a Marja.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Wat gebeurde er?vaht kheh-GEH-ruh-deh er?¿Qué pasó?
Ik wou dat ik eerder had gevraagd om meer uren.ik WOW daht ik AIR-der had khuh-VRAAGT om MAYR OO-renOjalá hubiera pedido más horas antes.
Als je het had gevraagd, hadden ze het misschien gedaan.als yuh het had khuh-VRAAGT, HAH-den ze het miss-KHINE khuh-DAANSi lo hubieras pedido, podrían haber aceptado.
Ik had willen werken, maar ik durfde niet.ik had VIL-len VER-ken, maar ik DUR-duh neetHabía querido trabajar, pero no me atreví.
Ik begrijp het. Je kunt het nu nog vragen.ik buh-GRAYP ut. yuh kunt ut nu NOKH KHRAA-ghenEntiendo. Aún puedes preguntar ahora.
Ik wou dat ik het eerder aan Bram had gezegd.ik WOW daht ik het AIR-der ahn BRAHM had guh-ZAYGTOjalá se lo hubiera dicho a Bram antes.
Ik had willenik had VIL-lenHabía querido...
zeggen dat ik vaste uren wilkuh-ZEG-uhn daht ik VAH-stuh OO-ren wil...decir que quiero un horario fijo
Ik had willen zeggen dat ik vaste uren wil.ik had VIL-len kuh-ZEG-uhn daht ik VAH-stuh OO-ren wilHabía querido decir que quiero un horario fijo.
Goed, ik zal naar Marja vragen.khoot, ik zahl naar MAR-ya KHRAA-ghenEstá bien, le preguntaré a Marja.
Dank je.dahnk yuhGracias.