Ir al contenido
fluentbyear
🇳🇱 neerlandés · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 34 MINUTOS

Estar de acuerdo y discrepar educadamente

Una negociación familiar: Koen, Bram y Evan discuten cambios en el horario y practican estar de acuerdo y discrepar educadamente.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Koen, Bram y Evan (familia/amigos, informal) hablan sobre cambios en los turnos; practican cómo estar de acuerdo, discrepar y encontrar un compromiso.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Waarom is het schema veranderd?VAH-rom is ut SKAY-ma fer-VAHND-erd¿Por qué ha cambiado el horario?
Omdat we extra klanten hebben,ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben,Inicio de la causa: Porque tenemos clientes adicionales,
Omdat we extra klanten hebben, moesten we iemand extra inplannen.ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben, MOOS-ten weh EYE-mand EX-tra in-PLAHN-enComo tenemos clientes adicionales, tuvimos que asignar a una persona extra.
Maar jullie hebben mijn diensten verzet zonder het mij te vragen.mahr YOO-lee HAY-ben myn DEEN-sten ver-ZET zon-DER ut may tuh VRAH-ghenPero me cambiaron los turnos sin preguntarme.
Sorry, dat was niet de bedoeling. Ik dacht dat je extra diensten kon doen.SOH-ree, daht vas neet de buh-DOEL-ing. ik dahkt dat yuh EX-tra DEEN-sten kon doonLo siento, esa no era la intención. Pensé que podrías hacer algunos turnos extra.
Ik begrijp het.ik buh-GRAYP utEntiendo.
Ik ben het gedeeltelijkik ben ut ghuh-DAHLT-e-likInicio del acuerdo parcial
Ik ben het gedeeltelijk met je eens.ik ben ut ghuh-DAHLT-e-lik met yuh eensEstoy parcialmente de acuerdo contigo.
Ik ben het niet met je eens. Dit is te veel verandering.ik ben ut neet met yuh eens. dit is tuh vayl fer-VAHN-der-ingNo estoy de acuerdo. Son demasiados cambios.
Precies. Dank je.preh-SEES. dahnk yuhExactamente. Gracias.
Ik ben het met je eens.ik ben ut met yuh eensEstoy de acuerdo contigo.
Misschien kunnen we het over een week evalueren?mis-SHEEN KOO-nen weh ut OH-ver ayn week eh-va-lue-RAY-ren¿Quizás podamos evaluarlo en una semana?
Oké, afgesproken.oh-KAY, ahf-geh-SPROH-kenEstá bien, de acuerdo.