Ir al contenido
fluentbyear
🇳🇱 neerlandés · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 39 MINUTOS

Qué pasó hoy

Evan les cuenta a Marja y Bram sobre reparaciones que hizo hoy usando el perfecto (hebben/zijn + participle).

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Evan les informa a Marja y Bram sobre las reparaciones que hizo hoy; Marja es cortés, Bram es informal.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Wat gebeurde er?vaht kha-buh-GAY-ruh er?¿Qué pasó?
Ik heb vanmorgenik heb VAHN-mor-ghuhnExpresión de hora
Ik heb vanmorgen een lekke binnenband gerepareerd.ik heb VAHN-mor-ghuhn uhn LEK-kuh BIN-uhn-bahnd ghe-REH-pah-reerdReparé una cámara pinchada esta mañana.
Oh echt? Wat is er precies gebeurd?oh echt? vaht is er puh-TSAYZ gha-BAYRD?¿Ah, en serio? ¿Qué pasó exactamente?
Ik heb hem eruit gehaald en vervangen.ik heb hem er-ROOT HAHlt en ver-VAHN-ghunlo que hice
De binnenband was kapot. Ik heb hem eruit gehaald en vervangen.duh BIN-uhn-bahnd vahs kah-POT. ik heb hem er-ROOT HAHlt en ver-VAHN-ghunLa cámara estaba rota. La saqué y la reemplacé.
Heb je ook de buitenband vervangen?heb yuh ook duh BOW-tuhn-bahnd ver-VAHN-ghun?¿También cambiaste la cubierta exterior?
Nee, alleen de binnenband. De klant kon niet wachten.nay, ah-LAYN duh BIN-uhn-bahnd. duh kahnt kon neet VAHK-tenNo, solo la cámara. El cliente no pudo esperar.
Goed gedaan. Heb je daarvoor iets nodig gehad?khoot guh-DAHN. heb yuh daahr-VOHR iets NOH-dakh gha-HAHD?Bien hecho. ¿Necesitaste algo para eso?
Ik heb het in de voorraad gevonden.ik heb het in duh vohr-RAHD guh-VOHN-dunEncontré la pieza en stock.
Ik heb gisteren een reparatie afgemaakt, maar ik moest eerst het juiste onderdeel bestellen.ik heb KHIS-ter-uhn uhn reh-pah-rah-TSYUH ahf-guh-MAHkt, maar ik moest eerst het YOO-ih-stuh on-dair-deel beh-SHTEL-luhnTerminé una reparación ayer, pero primero tuve que pedir la pieza correcta.
Ja, soms moet je eerst een onderdeel bestellen en daarna afmaken.yah, soms moot yuh eerst uhn on-dair-deel beh-SHTEL-luhn en dah-NAH af-MAH-kenSí, a veces hay que pedir primero una pieza; luego la terminas más tarde.
Goed. Dank je dat je het snel hebt gemaakt.khoot. dahnk yuh daht yuh het snel hebt guh-MAAKTBien. Gracias por arreglarlo rápidamente.