Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

받다

recibir, obtener

  • #19 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo recibo
Negativoyo no recibo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo recibí
Negativoyo no recibí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo recibiré
Negativoyo no recibiré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo recibo (forma respetuosa)
Pasadoyo recibí (forma respetuosa)
Futuroyo recibiré (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) recibiendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) recibiendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si recibo
  4. Porque (-(으)니까) porque recibo
  5. Pero (-지만) yo recibo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor recibe
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor reciba (formal)
  3. Orden directa recibe (informal)
  4. Por favor, no por favor no recibas

Cómo usar 받다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 매달 이십오 일에 월급을 받아요.

    Recibo mi sueldo el día 25 de cada mes.

  2. Pasado

    생일에 친구한테 예쁜 꽃을 받았어요.

    En mi cumpleaños recibí flores bonitas de un amigo.

  3. Futuro

    다음 주에 외국인 등록증을 받을 거예요.

    La próxima semana recibiré mi tarjeta de registro de extranjero.

  4. Honorífico

    할머니께서 제 편지를 잘 받으셨어요?

    ¿La abuela recibió bien mi carta?

  5. Conectores

    선물을 받고 수아가 활짝 웃었어요.

    Su-a recibió el regalo y sonrió radiante.

  6. Peticiones y órdenes

    전화 오면 꼭 받으세요. 중요해요.

    Si suena el teléfono, asegúrate de contestar. Es importante.

Conviene saber

  • 받다 es la contraparte de 주다 (dar); 전화를 받다 significa contestar el teléfono.

Dónde oyes 받다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Principiante Nivel 2

  • 저는 매달 월급을 받아요. Recibo mi sueldo cada mes.
  • 설날에 세뱃돈을 받았어. Recibí dinero por Año Nuevo.
  • 내일 소포를 받을 거예요. Mañana recibiré un paquete.

Coreano · Intermedio Nivel 3

  • 저는 매달 월급을 받아요. Recibo mi sueldo cada mes.
  • 설날에 세뱃돈을 받았어. Recibí dinero por Año Nuevo.
  • 내일 소포를 받을 거예요. Mañana recibiré un paquete.
25
La mañana de Año Nuevo

Principiante Nivel 2 · 할머니, 새해 복 많이 받으세요. · 고마워. 일라이도 복 많이 받아.

Necesita suscripción 16
El brindis

Intermedio Nivel 3 · 아버님, 받으세요.

Necesita suscripción 26
La conversación, parte uno

Intermedio Nivel 3 · 아버님, 이거 받으십시오.

Necesita suscripción 5
El registro de matrimonio

Avanzado Nivel 1 · 대사관에서 받았어요. 각 한 부씩이요.

Necesita suscripción 9
Las reverencias

Avanzado Nivel 1 · 다섯 개밖에 못 받았어요.

Necesita suscripción 17
El contrato de alquiler

Avanzado Nivel 1 · 임차인은 집을 받은 대로 반환함.

Necesita suscripción 22
Los documentos para postularse

Avanzado Nivel 1 · 건강 검진도 받아야 해. · 제때 받으려면 오늘 신청해야 해.

Necesita suscripción 3
La clínica

Avanzado Nivel 2 · 엽산도 거기서 받아요?

Necesita suscripción 9
La carpeta

Avanzado Nivel 3 · 증명서하고 공증 받았는지.

Necesita suscripción 16
El centésimo día

Avanzado Nivel 3 · 복 많이 받아라.

Necesita suscripción 20
Boletos para Gangneung

Avanzado Nivel 3 · 앱으로 받으시겠어요, 종이로요?

Necesita suscripción 24
Una estudiante en la línea

Fluidez Nivel 1 · 전화 받겠습니다. 여보세요?

Necesita suscripción

Y 2 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.