Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo no sé | |||
| NegativoNo es que yo no sepa |
VERBO EN COREANO
no saber
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo no sé | |||
| NegativoNo es que yo no sepa |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo no sabía | |||
| NegativoNo es que yo no supiera |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| AfirmativoYo no sabré | |||
| NegativoNo es que yo no vaya a saber |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| PresenteYo no sé (respetuoso) | ||
| PasadoYo no sabía (respetuoso) | ||
| FuturoYo no sabré (respetuoso) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
죄송해요, 저는 그 길을 잘 몰라요.
Lo siento, no conozco bien esa calle.
그 식당이 오늘 쉬는 날인지 몰랐어요.
No sabía que el restaurante estaba cerrado hoy.
민준 씨는 아마 그 소식을 모를 거예요.
Probablemente Min-jun no sepa esa noticia.
김 선생님은 제 이름을 아직 모르세요.
Mr. Kim todavía no sabe mi nombre.
길을 모르면 저한테 전화하세요.
Si no sabes cómo llegar, llámame.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 1 · 저는 몰라요.
Intermedio Nivel 2 · 과학인지 요리인지 모르겠어요. · 잘 모르겠어요. · 수업이에요. 이해할지 모르겠어요. · 형 한국말이 충분한지 모르겠어.
Intermedio Nivel 2 · 절을 잘못할 경우에는 아무도 몰라요.
Intermedio Nivel 3 · 아직 모르셔. 왜?
Avanzado Nivel 1 · 모르는 말은 여쭤보겠습니다.
Avanzado Nivel 2 · 한국 서류는 모르잖아.
Avanzado Nivel 2 · 물이요? 저는 몰랐는데요.
Avanzado Nivel 2 · 혹시 모르니까
Fluidez Nivel 1 · 글쎄, 모르겠는데.
Fluidez Nivel 1 · 글쎄요, 잘 모르겠어요.
Fluidez Nivel 1 · 아무도 몰라. 계란, 식혜, 그다음 불가마.
Fluidez Nivel 1 · 모르겠어. 뭔데?
Y 2 lecciones más.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.