Aller au contenu
fluentbyear
🇳🇱 néerlandais · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 29 MINUTES Gratuit

Rencontre avec Lisa

Bram présente sa sœur Lisa. Evan et Lisa s'adressent l'un à l'autre de façon informelle, ils se renseignent sur la famille et utilisent des pronoms possessifs.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · Rencontre avec Lisa

néerlandais · 29 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:00
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Bram présente Evan à sa sœur Lisa ; Evan et Lisa emploient le registre informel entre eux.

RéécouterConversation · 0:24

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Hoi, dit is mijn zus, Lisa.HOY, dit is MAYn zus, LEE-sahSalut, voici ma sœur, Lisa.
Hoi, aangenaam.HOY, AHNG-uh-NAHMSalut, ravi de faire ta connaissance.
Ik heet Evan.ik hayt EH-vuhnJe m'appelle Evan.
Waar komt je familie vandaan?vaar komt yuh fa-MEE-lee fahn-DAHN?D'où vient ta famille ?
Mijn familie komt uit Londen.mayn fa-MEE-lee komt owt LON-denMa famille vient de Londres.
Zijn je ouders ook hier?zayn yuh OW-duhrs ook heer?Tes parents sont ici aussi ?
Nee, mijn ouders zijn thuis in Londen.nay, mayn OW-duhrs zayn touse in LON-denNon, mes parents sont à la maison à Londres.
Mijn moeder.mayn MOO-duhrMa mère.
Mijn vader.mayn VAH-duhrMon père.
Wij laten je Amsterdam zien.vay LAH-tuhn yuh AM-ster-dam zeenNous allons te montrer Amsterdam.
Dat is leuk, dank je.daht is loyk, dahnk yuhC'est sympa, merci.
Tot snel!tot SNELLÀ bientôt !