🇮🇳 البنغالية · المستوى متوسط 2
الجزء 3 · الدرس 29 من 30 · 39 دقيقة
تحسّبًا
At a tea stall the evening before the visa office, Rupa, Daniel and Arnab plan what to take along just in case, and what to do if the answer is no.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
A tea stall in the evening before a visit to the visa office. Rupa, Daniel and Arnab are old friends and use the friendly you with each other.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
চা খাও, ড্যানিয়েল, তোমার কীসের চিন্তা?chaa khaa-o, dae-ni-el, to-maar kee-sher chin-taaHave some tea, Daniel, what are you worried about?
আমার কাল ভিসার অফিসে যেতে হবে, চিন্তা হচ্ছে।aa-maar kaal bi-shaar o-phi-she ye-te ho-be, chin-taa hoch-chheI have to go to the visa office tomorrow, I'm worried.
যদি লাইন লম্বা হয়jo-di laa-in lom-baa ho-yin case the queue is long
তাই একটা বই নাওtaai ek-taa boi naa-oso take a book
যদি লাইন লম্বা হয়, তাই একটা বই নাও।jo-di laa-in lom-baa ho-y, taai ek-taa boi naa-oIn case the queue is long, take a book.
যদি ওরা চায়, তাই একটা বাড়তি ছবি নেব।jo-di o-raa chaa-y, taai ek-taa baar-ti chho-bi ne-boIn case they ask, I'll take an extra photograph.
নিয়ে নাও, যদি কাজে লাগে।ni-ye naa-o, jo-di kaa-je laa-geTake it, just in case it's useful.
যদি দরকার হয়, তাই ফোনটা সঙ্গে রাখো।jo-di dor-kaar ho-y, taai phon-taa shong-ge raa-khoIn case it's needed, keep your phone with you.
যদি গরম লাগে, তাই সঙ্গে জল নিয়ো।jo-di go-rom laa-ge, taai shong-ge jol ni-yoIn case it feels hot, take water with you.
ওরা যদি না করে দেয়, তাহলে কী হবে?o-raa jo-di naa ko-re de-y, taa-ho-le ki ho-beWhat if they say no? What will happen then?
ভয় নেই, আমরা আবার চেষ্টা করব।bhoy ne-i, aa-mo-raa aa-baar ches-taa ko-robNo fear, we'll try again.
যদি দেরি হয়, তাই আগে বেরোব।jo-di de-ri ho-y, taai aa-ge be-ro-boIn case there's a delay, I'll leave early.
এই নাও ছাতাটা, যদি বৃষ্টি আসে।e-i naa-o chhaa-taa-taa, jo-di brish-ti aa-sheHere's the umbrella, in case it rains.
ধন্যবাদ, অর্ণব, তুমি সবকিছু ভেবে রাখো।dhon-no-baad, or-nob, tu-mi shob-ki-chhu bhe-be raa-khoThank you, Arnab, you think of everything.
সব তৈরি থাকলে চিন্তার কিছু নেই, ড্যানিয়েল।shob toi-ri thaak-le chin-taar ki-chhu ne-i, dae-ni-elIf everything is ready, there's nothing to worry about, Daniel.
চলো, চা শেষ করে বাড়ি যাই।cho-lo, chaa shesh ko-re baa-ri jaa-iCome on, let's finish the tea and go home.