تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇮🇳 البنغالية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 8 من 30 · 39 دقيقة

A Damp Week at the Press

In a damp week at the press the ink will not dry, and Kaku and Haren Babu tell Daniel what to do now, otherwise something will go wrong.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

A damp week at Haren Babu's old press on College Street. Kaku and Haren Babu say the friendly you to Daniel; Daniel says the friendly you to Kaku and the polite you to Haren Babu.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

ড্যানিয়েল, কাগজগুলো এখনই টাঙিয়ে দাও।dae-ni-el, kaa-goj-gu-lo e-khon-i taan-gi-ye daaoDaniel, hang the sheets up right now.
নইলেnoi-leوإلا
নইলে কাগজগুলো একসঙ্গে আটকে যাবে।noi-le kaa-goj-gu-lo ek-shong-ge aat-ke jaa-beOtherwise the sheets will stick together.
কালি এখনও শুকোয়নি।kaa-li e-kho-no shu-ko-yo-niThe ink hasn't dried yet.
কাকু, কাগজটা কি এখনও ভেজা আছে?kaa-ku, kaa-goj-taa ki e-kho-no bhe-jaa aa-chheKaku, is the paper still damp?
হ্যাঁ, এ সপ্তাহে কালি শুকোচ্ছে না।hyaan, e shop-taa-he kaa-li shu-koch-chhe naaYes, this week the ink isn't drying.
জানালাটা বন্ধ করো, নইলে ভেজা হাওয়া ঢুকবে।jaa-naa-laa-taa bon-dho ko-ro, noi-le bhe-jaa haa-waa dhuk-beClose the window, otherwise damp air will come in.
দরজাটাও বন্ধ করে দাও।dor-jaa-taa-o bon-dho ko-re daaoClose the door too.
ঠিক আছে, হরেনবাবু, আমি এখনই বন্ধ করছি।thik aa-chhe, ho-ren-baa-bu, aa-mi e-khon-i bon-dho kor-chhiAll right, Haren Babu, I'm closing it right now.
নইলে ঘর গরম হবে না।noi-le ghor go-rom ho-be naaotherwise the room won't warm up
বাতিটা জ্বালিয়ে রাখো, নইলে ঘর গরম হবে না।baa-ti-taa jwaa-li-ye raa-kho, noi-le ghor go-rom ho-be naaKeep the lamp lit, otherwise the room won't warm up.
ঘরটা এখনও ঠান্ডা আছে।ghor-taa e-kho-no than-daa aa-chheThe room is still cold.
ঠিক আছে, কাকু, আমি প্রতি ঘণ্টায় দেখব।thik aa-chhe, kaa-ku, aa-mi pro-ti ghon-taay dekh-boAll right, Kaku, I'll check every hour.
ভালো। কাগজ শুকোলে আমরা ছাপা শুরু করব।bhaa-lo. kaa-goj shu-ko-le aa-mo-raa chhaa-paa shu-ru kor-boGood. When the paper dries we'll start printing.
আমি এখনই কাগজগুলো টাঙাচ্ছি, নইলে দেরি হবে।aa-mi e-khon-i kaa-goj-gu-lo taan-gaach-chhi, noi-le de-ri ho-beI'm hanging the sheets up right now, otherwise it will be late.
ঠিক আছে। আমি কাল সকালে আবার আসব।thik aa-chhe. aa-mi kaal sho-kaa-le aa-baar aash-boAll right. I'll come again tomorrow morning.