🇮🇳 힌디어 · 중급 레벨 3
파트 1 · 레슨 10 / 30 · 30분
굽타 지네에서 마시는 차이(차)
12월의 안개 낀 아침, 길모퉁이 가게에서 굽타 지의 의자에 앉아: 자, 와서 앉으세요, 모두에게 차이(차), 춥기도 하고 젖기도 한 날씨, 우기도 아니고 여름도 아닌, 차이는 내가 살게요, 그리고 그 말다툼에서 절대 이기지 못하는 손님.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
라즈파트 나가르의 샤르마 가족 골목 끝에 있는 길모퉁이 가게, 안개 낀 12월 아침, 굽타 지의 의자에 앉은 노아의 부모님. 굽타 지와 노아는 서로에게 정중한 ‘당신(आप)’을 씁니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
आइए, बैठिए. पोर्टलैंड में भी ठंड होती है?aa-i-e, bai-thi-e. port-laind men bhee thand ho-tee hai?자, 와서 앉으세요. 포틀랜드도 추워요?
ठंड भी, बारिश भी.thand bhee, baa-rish bhee.춥기도 하고 비도 오고
ठंड भी, बारिश भी. नौ महीने बारिश होती है.thand bhee, baa-rish bhee. nau ma-hee-ne baa-rish ho-tee hai.춥기도 하고 비도 오고요. 9개월 동안 비가 와요.
नौ महीने! तो न मानसून, न गर्मी?nau ma-hee-ne! to na maan-soon, na gar-mee?9개월이요! 그럼 우기도 아니고 여름도 아닌가요?
न गर्मी, न मानसून. पर ऐसा कोहरा भी नहीं.na gar-mee, na maan-soon. par ai-saa koh-raa bhee na-heen.여름도 아니고 우기도 아니에요. 하지만 이런 안개도 없어요.
कोहरा दिल्ली का कंबल है.koh-raa dil-lee kaa kam-bal hai.안개는 델리의 담요예요.
चाय के कितने हुए?chaay ke kit-ne hu-e?차이(차)는 얼마예요?
चाय और बिस्कुट, मेरी तरफ़ से.chaay aur bis-kut, me-ree ta-raf se.차이(차)랑 비스킷은 제가 살게요.
चाय भी पिएंगे और पैसे भी देंगे.chaay bhee pi-en-ge aur pai-se bhee den-ge.차이(차)도 마시고 돈도 낼 거예요
डैड चाय भी पिएंगे और पैसे भी देंगे.daid chaay bhee pi-en-ge aur pai-se bhee den-ge.아빠는 차이(차)도 마시고 돈도 낼 거예요.
इस गली में मेहमान कभी नहीं जीतता.is ga-lee men meh-maan ka-bhee na-heen jeet-taa.이 골목에서는 손님이 절대 이기지 못합니다.