Перейти к содержимому
fluentbyear
🇳🇱 нидерландский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 3 · УРОК 29 ИЗ 30 · 34 МИНУТ

Вежливое согласие и несогласие

Семейные переговоры: Кун, Брам и Эван обсуждают изменения в графике и отрабатывают вежливое согласие и несогласие.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Кун, Брам и Эван (семья/друзья, неформальное общение) говорят об изменениях в сменах; они отрабатывают согласие, несогласие и поиск компромисса.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Waarom is het schema veranderd?VAH-rom is ut SKAY-ma fer-VAHND-erdПочему изменилось расписание?
Omdat we extra klanten hebben,ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben,Начало причины: поскольку у нас есть дополнительные клиенты,
Omdat we extra klanten hebben, moesten we iemand extra inplannen.ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben, MOOS-ten weh EYE-mand EX-tra in-PLAHN-enТак как у нас стало больше клиентов, нам пришлось добавить в график ещё одного человека.
Maar jullie hebben mijn diensten verzet zonder het mij te vragen.mahr YOO-lee HAY-ben myn DEEN-sten ver-ZET zon-DER ut may tuh VRAH-ghenНо вы поменяли мои смены, не спросив меня.
Sorry, dat was niet de bedoeling. Ik dacht dat je extra diensten kon doen.SOH-ree, daht vas neet de buh-DOEL-ing. ik dahkt dat yuh EX-tra DEEN-sten kon doonПрости, я не это имел в виду. Я думал, ты сможешь взять дополнительные смены.
Ik begrijp het.ik buh-GRAYP utЯ понимаю.
Ik ben het gedeeltelijkik ben ut ghuh-DAHLT-e-likНачало частичного согласия
Ik ben het gedeeltelijk met je eens.ik ben ut ghuh-DAHLT-e-lik met yuh eensЯ отчасти с тобой согласен.
Ik ben het niet met je eens. Dit is te veel verandering.ik ben ut neet met yuh eens. dit is tuh vayl fer-VAHN-der-ingЯ не согласен. Это слишком много изменений.
Precies. Dank je.preh-SEES. dahnk yuhИменно так. Спасибо.
Ik ben het met je eens.ik ben ut met yuh eensЯ с тобой согласен.
Misschien kunnen we het over een week evalueren?mis-SHEEN KOO-nen weh ut OH-ver ayn week eh-va-lue-RAY-renМожет быть, мы сможем оценить это через неделю?
Oké, afgesproken.oh-KAY, ahf-geh-SPROH-kenХорошо, договорились.