Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 4 ИЗ 30 · 39 МИНУТ

Планируем выходные

Лейла, Том и Эмре планируют субботу: фотографии на рынке, ранний паром, обед на базаре и отдых на следующий день.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

В семейном кафе в Джихангире в пятницу вечером Том, Лейла и Эмре — близкие друзья, которые обращаются друг к другу на «ты», — планируют выходные.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Tom, cumartesi günü sen ne yapacaksın?TOM, joo-MAR-teh-see gyu-NYU sen NEH ya-pa-jak-SUHN?Том, что ты будешь делать в субботу?
Cumartesi günü pazarda fotoğraf çekeceğim.joo-MAR-teh-see gyu-NYU pa-zar-DA fo-to-RAF cheh-keh-jeh-EEM.В субботу я буду фотографировать на рынке.
Bence cumartesi yağmur yağmayacak.ben-JEH joo-MAR-teh-see ya-MUR yaa-ma-ya-JAK.Думаю, в субботу дождя не будет.
Ben öğlen seninle pazarda buluşacağım.ben UH-len seh-neen-LEH pa-zar-DA boo-loo-sha-jah-UHM.Я встречусь с тобой на рынке в полдень.
Eğer gelebilirsemeh-ER geh-leh-bee-leer-SEMесли смогу
Eğer gelebilirsem ben de size katılacağım.eh-ER geh-leh-bee-leer-SEM ben deh SEE-zeh ka-tuh-la-jah-UHM.Если смогу, я тоже к вам присоединюсь.
Hangi vapura bineceksiniz?han-GEE va-poo-RA bee-neh-jek-see-NEEZ?На какой паром вы сядете?
Tamam, sabah erken vapura bineceğiz.ta-MAM, sa-BAH er-KEN va-poo-RA bee-neh-jeh-EEZ.Хорошо, утром мы сядем на ранний паром.
Ben de bir arkadaşımı davet edeceğim.ben deh beer ar-ka-da-shuh-MUH da-VET eh-deh-jeh-EEM.Я тоже приглашу друга.
Öğle yemeğini de pazarda yiyeceğiz.UH-leh yeh-meh-ee-NEE deh pa-zar-DA yee-yeh-jeh-EEZ.Пообедаем мы тоже на рынке.
Cumartesi görüşürüz, Leyla.joo-MAR-teh-see gyu-RYU-shu-ruz, LAY-la.До субботы, Лейла.
Akşam dönüşte tramvayla geri geleceğiz.ak-SHAM duh-nush-TEH tram-vay-LA geh-REE geh-leh-jeh-EEZ.Вечером мы вернёмся на трамвае.
Ben ertesi gün evde dinleneceğim.ben er-teh-SEE gyun ev-DEH deen-leh-neh-jeh-EEM.На следующий день я буду отдыхать дома.
Leyla, sabah seni telefonla arayacağım.LAY-la, sa-BAH seh-NEE teh-leh-fon-LA a-ra-ya-jah-UHM.Лейла, я позвоню тебе утром.