🇹🇷 Turkish · Средний Уровень 2
ЧАСТЬ 1 · УРОК 9 ИЗ 30 · 39 МИНУТ
Совет насчёт подарка
Том спрашивает Дениз, что купить Лейле, и получает дружеский совет с конструкциями «тебе лучше...» и «было бы хорошо, если бы...».
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
В студии в Каракёе: Том и Дениз, коллега Лейлы, — друзья и общаются друг с другом на «ты», пока Том выбирает подарок для Лейлы.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Deniz, Leyla için bir hediyeye ihtiyacım var.deh-NEEZ, LEY-la ee-CHEEN beer heh-dee-YEH-yeh ih-tee-ya-JUHM var.Дениз, мне нужен подарок для Лейлы.
çiçek almasanchee-CHEK al-ma-SANесли ты не купишь цветы
Bence çiçek almasan daha iyi olur, Tom.ben-JEH chee-CHEK al-ma-SAN da-HA ee-YEE o-LUR, TOM.Думаю, тебе лучше не покупать цветы, Том.
Çok pahalı bir şey almasan iyi olur.chok pa-ha-LUH beer SHEY al-ma-SAN ee-YEE o-LUR.Тебе лучше не покупать ничего слишком дорогого.
Peki, sence ne daha iyi olur?peh-KEE, sen-JEH neh da-HA ee-YEE o-LUR?Ну а как ты думаешь, что будет лучше?
onun kullanabileceği bir şeyo-NOON kool-la-na-bee-leh-jeh-EE beer SHEYчто-нибудь, чем она сможет пользоваться
Onun kullanabileceği bir şey seçsen iyi olur.o-NOON kool-la-na-bee-leh-jeh-EE beer SHEY sech-SEN ee-YEE o-LUR.Тебе лучше выбрать что-нибудь, чем она сможет пользоваться.
Peki, bir defter alsam nasıl olur?peh-KEE, beer def-TER al-SAM na-SUHL o-LUR?Ну а что, если я куплю блокнот?
Hediyeyi bu akşam alsam iyi olur mu?heh-dee-yeh-YEE boo ak-SHAM al-SAM ee-YEE o-LUR moo?Было бы хорошо, если бы я купил подарок сегодня вечером?
Evet, bence bu akşam alsan iyi olur.eh-VET, ben-JEH boo ak-SHAM al-SAN ee-YEE o-LUR.Да, думаю, тебе лучше купить его сегодня вечером.
İyi fikir, Leyla kalın kâğıtları çok seviyor.ee-YEE fee-KEER, LEY-la ka-LUHN ka-uh-tla-RUH chok seh-vee-YOR.Хорошая идея, Лейла очень любит плотную бумагу.
Bence önce Ayşe Hanım'a sorsam iyi olur.ben-JEH OHN-jeh ay-SHEH ha-nuh-MA sor-SAM ee-YEE o-LUR.Думаю, мне лучше сначала спросить маму Лейлы.
Bunu sır olarak saklasan iyi olur.boo-NOO suhr o-la-RAK sak-la-SAN ee-YEE o-LUR.Тебе лучше держать это в секрете.
Tamam, Emre'den de tavsiye isteyeceğim.ta-MAM, em-reh-DEN deh tav-see-YEH ees-teh-yeh-jeh-EEM.Ладно, я спрошу совета ещё и у Эмре.
Bir de küçük bir not yazsan iyi olur.beer DEH kyu-CHUK beer NOT yaz-SAN ee-YEE o-LUR.А ещё было бы хорошо написать небольшую записку.
Bu harika bir fikir, çok teşekkürler, Deniz!boo ha-ree-KA beer fee-KEER, chok teh-shek-kyur-LER, deh-NEEZ!Отличная идея, большое спасибо, Дениз!