Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Anfänger Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 4 VON 30 · 34 MINUTEN

Hilfe bei einem Formular

Beim Bürgeramt bittet Erik höflich um Hilfe beim Ausfüllen eines kurzen Formulars, und die Sachbearbeiterin zeigt ihm, wo er schreiben soll und welche Unterlagen er mitbringen muss.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Im Gemeindeamt bittet Erik einen Sachbearbeiter um Hilfe beim Ausfüllen eines Formulars; der Sachbearbeiter hilft ihm und erinnert ihn daran, seinen Pass und seine Unterlagen mitzubringen.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Ursäkta, kan ni hjälpa mig att fylla i det här formuläret?oor-SEHK-ta, kan NEE YEL-pa may att FYLL-a ee det HAIR for-moo-LAIR-et?Entschuldigung, können Sie mir helfen, dieses Formular auszufüllen?
Ja, det kan vi. Vill du ha hjälp nu?YA, det kan VEE. VILL doo ha YELP noo?Ja, können wir. Möchtest du jetzt Hilfe?
Tack. Jag vet inte vad jag ska skriva här.TAHK. YAHG vet IN-te VAD yahg ska SKREE-va HAIR.Danke. Ich weiß nicht, was ich hier schreiben soll.
Skriv ditt namn här.SKREEV ditt nahm HAIR.schreib deinen Namen
Skriv ditt namn här, och din adress där.SKREEV ditt nahm HAIR, ock din a-DRESS DARE.Schreib deinen Namen hierhin und deine Adresse dorthin.
Var ska jag skriva mitt födelsedatum?VAR ska yahg SKREE-va mitt FUR-del-seh-DAH-tum?Wo soll ich mein Geburtsdatum eintragen?
Här, under adressen.HAIR, UN-der a-DRESS-en.Hier, unter der Adresse.
Jag kan hjälpa dig.YAHG kan YEL-pa DEEG.Ich kann dir helfen.
Ja, tack. Det vore bra.YA, TAHK. DET VOR-eh BRA.Ja, danke. Das wäre gut.
Behöver jag ta med mitt pass?beh-OH-ver YAHG ta med mitt pass?Muss ich meinen Pass mitbringen?
Ja, ta med pass och alla papper.YA, ta med pass ock ALL-a PAH-per.Ja, bring deinen Pass und alle Unterlagen mit.
Tack så mycket.TAHK so MYK-et.Vielen Dank.
Varsågod.VAR-soh-good.Bitte sehr.