Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 22 VON 30 · 39 MINUTEN

Interview mit Karin

Anna filmt ein Interview mit ihrer Mutter darüber, wie das Café entstanden ist, und Erik stellt eigene Fragen – dabei werden offene Fragen mit dem Fragewort am Anfang verwendet.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Im Café nach Ladenschluss filmt Anna ein Interview mit ihrer Mutter Karin, während Erik selbst ein paar Fragen stellt; alle sprechen sich mit Vornamen an und duzen sich.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Mamma, hur började kaféet egentligen? Berätta för kameran.MAM-ma, HUR BEUR-ya-de kah-FAY-et eh-YENT-lee-gen? be-REHT-ta feur KAH-me-ran.Mama, wie hat das Café eigentlich angefangen? Erzähl es in die Kamera.
Hur länge sedan var det?HUR LEHNG-eh SEH-dan VAR deh?Wie lange ist das her?
Johan och jag hittade den här gamla butiken på en promenad.yoo-HAN ock YAHG HIT-ta-de den HEHR GAM-la boo-TEE-ken poh en pro-me-NAHD.Johan und ich haben diesen alten Laden bei einem Spaziergang entdeckt.
Varför valde ni just den här gatan, Karin?VAR-feur VAHL-de nee YUST den HEHR GAH-tan, kah-REEN?Warum habt ihr euch gerade für diese Straße entschieden, Karin?
Varför? Bra fråga, Erik.VAR-feur? BRA FROH-ga, EH-rik.Warum? Gute Frage, Erik.
Därför att ljuset var vackert på morgonen, och grannarna var snälla.DEHR-feur at YOO-set VAR VAK-kert poh MOR-gon-en, ock GRAN-nar-na VAR SNEHL-la.Weil das Licht morgens wunderschön war und die Nachbarn freundlich waren.
Hur var det att öppna dörren första gången, mamma?HUR VAR deh at EUP-na DEUR-ren FEURS-ta GOHNG-en, MAM-ma?Wie war es, die Tür zum ersten Mal zu öffnen, Mama?
Hur kändes det?HUR SHEN-des deh?Wie hat es sich angefühlt?
Jag var rädd och glad på samma gång, och mina ben darrade.YAHG VAR REHD ock GLAHD poh SAM-ma GOHNG, ock MEE-na BEHN DAR-ra-de.Ich hatte Angst und war gleichzeitig glücklich, und meine Beine zitterten.
Och vad gjorde du när den första gästen kom in?ock VAD YOOR-de doo NEHR den FEURS-ta YES-ten KOM IN?Und was hast du gemacht, als der erste Gast hereinkam?
Jag log och sa: vad får det vara? Då blev jag lugn.YAHG LOOG ock SAH: VAD FOR deh VAH-ra? DOH BLEHV yahg LUGN.Ich lächelte und sagte: Was darf es sein? Da wurde ich ruhig.