Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 15 VON 30 · 39 MINUTEN

Was ich getan hätte

Erik hat vergessen, Anna anzurufen, und sagt, was er anders gemacht hätte; Anna hört zu, sagt, wie sie sich gefühlt hat, und sie einigen sich darauf, was sie beim nächsten Mal tun.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Nach einem langen Arbeitstag kommt Erik nach Hause, ohne Anna angerufen zu haben; die beiden besprechen es in Ruhe und duzen sich dabei.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Hur gick det igår?HOOR yick deht ee-GOR?Wie ist es gestern gelaufen?
Det gick bra, men jag glömde ringa dig.Deht yick BRA, men yahg GLEUM-de RING-a dey.Es lief gut, aber ich habe vergessen, dich anzurufen.
Förlåt, det var mitt fel.fur-LAWT, deht var MIT FAYL.Entschuldigung, es war meine Schuld.
Jag väntade på ditt samtal.YAHg VEHN-ta-de poh dit SAM-tahl.Ich habe auf deinen Anruf gewartet.
Jag skulle ha ringtYAHg SKUL-le ha RINGThätte angerufen, die alltägliche Form, um Bedauern auszudrücken
Förlåt. Jag skulle ha ringt tidigare.fur-LAWT. YAHg SKUL-le ha RINGT TEE-di-gah-re.Entschuldigung. Ich hätte früher anrufen sollen.
Det gör inget. Jag skulle ha blivit orolig.Deht YUR ING-et. YAHg SKUL-le ha BLEE-vit oo-ROO-lig.Schon gut. Ich hätte mir Sorgen gemacht.
Jag skulle ha skickat ett meddelande.YAHg SKUL-le ha SHIK-at et MED-de-lan-de.Ich hätte eine Nachricht geschickt.
Ring mig nästa gång.RING mey NEHS-ta GONG.Ruf mich nächstes Mal an.
Jag förstår. Det var dumt av mig.YAHg fur-STAWR. Deht var DUMT av mey.Ich verstehe. Das war dumm von mir.
Om du hade ringtOM doo HA-de RINGTwenn du angerufen hättest, die erste Hälfte der Bedingung
Om du hade ringt, skulle jag ha kommit.OM doo HA-de RINGT, SKUL-le yahg ha KOM-mit.Wenn du angerufen hättest, wäre ich gekommen.
Ja, det skulle ha varit bättre.YA, deht SKUL-le ha VAH-rit BEHT-re.Ja, das wäre besser gewesen.
Nästa gång ringer du tidigare.NEHS-ta GONG RING-er doo TEE-di-gah-re.Nächstes Mal rufst du früher an.